Frank Sinatra - Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection]




Come fly with me, let's fly, let's fly away
Давай полетим со мной, давай полетим, Давай улетим отсюда.
If you can use some exotic booze
Если ты можешь использовать какую-нибудь экзотическую выпивку ...
There's a bar in far Bombay
В далеком Бомбее есть бар.
Come on and fly with me, let's fly, let's fly away
Давай полетим со мной, давай полетим, Давай улетим.
Come fly with me, let's float down to Peru
Давай полетим со мной, поплывем в Перу.
In llama-land there's a one-man band
В стране лам есть группа из одного человека.
And he'll toot his flute for you
И он заиграет для тебя на своей флейте.
Come on fly with me, let's take off in the blue
Давай полетим со мной, давай взлетим в синеву.
Once I get you up there
Как только я доставлю тебя туда
Where the air is rarefied
Там, где воздух разрежен.
We'll just glide
Мы просто будем скользить.
Starry-eyed
С горящими глазами
Once I get you up there
Как только я доставлю тебя туда
I'll be holding you very near
Я буду держать тебя очень близко.
You might even hear
Возможно, ты даже услышишь.
A whole gang of cheer, just 'cause we're together
Целая банда аплодисментов только потому, что мы вместе.
Weather-wise, it's such a coo coo day
С точки зрения погоды, сегодня такой чудесный день.
You just say the words and we'll take our birds
Ты только скажи, и мы заберем наших птиц.
Down to Acapulco Bay
Вниз к заливу Акапулько.
It's so perfect for a flying honeymoon, oh babe
Это так прекрасно для летящего медового месяца, О, детка
Come fly with me, let's fly, let's fly, pack up let's fly away
Давай полетим со мной, давай полетим, давай полетим, Собирайся, давай улетим.





Writer(s): Nabil Alshami, Adam Marano

Frank Sinatra - A Man And His Music
Album
A Man And His Music
date of release
01-12-1965

1 Ring-A-Ding Ding [The Frank Sinatra Collection]
2 I'll Be Seeing You [The Frank Sinatra Collection]
3 Fly Me To The Moon [The Frank Sinatra Collection]
4 Young At Heart [The Frank Sinatra Collection]
5 Put Your Dreams Away [For Another Day] [The Frank Sinatra Collection]
6 The House I Live In [The Frank Sinatra Collection]
7 Witchcraft [The Frank Sinatra Collection]
8 In The Wee Small Hours Of The Morning [The Frank Sinatra Collection]
9 Luck Be A Lady [The Frank Sinatra Collection]
10 Love And Marriage [The Frank Sinatra Collection]
11 From Here To Eternity [The Frank Sinatra Collection]
12 My Kind Of Town [The Frank Sinatra Collection]
13 Call Me Irresponsible [The Frank Sinatra Collection]
14 I'll Never Smile Again [The Frank Sinatra Collection]
15 Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
16 Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
17 The Summit [The Frank Sinatra Collection]
18 Nancy [With The Laughing Face] [The Frank Sinatra Collection]
19 Soliloquy [The Frank Sinatra Collection]
20 There Are Such Things [The Frank Sinatra Collection] ]
21 Night And Day [The Frank Sinatra Collection]
22 The One I Love [Belongs To Somebody Else] [The Frank Sinatra Collection]
23 All Or Nothing At All [The Frank Sinatra Collection]
24 The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]
25 All The Way [The Frank Sinatra Collection]
26 The Oldest Established [The Frank Sinatra Collection]
27 Oh! What It Seemed To Be ] [The Frank Sinatra Collection]
28 Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection]
29 I've Got You Under My Skin [The Frank Sinatra Collection]
30 [How Little It Matters] How Little We Know [The Frank Sinatra Collection]
31 The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]
32 Learnin' The Blues [The Frank Sinatra Collection]

Attention! Feel free to leave feedback.