Frank Sinatra - Strange Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - Strange Music




Strange music in my ears
Странная музыка в моих ушах.
Only now as you spoke did it start
Только сейчас, когда ты заговорил, все началось.
Strange music of the sphere
Странная музыка сферы.
Could its lovely hum be coming from my heart?
Мог ли этот прекрасный гул исходить из моего сердца?
You appear and I hear song sublime
Ты появляешься, и я слышу возвышенную песню.
Song that I′m incapable of
Песня, на которую я неспособен.
So dear, let me hold you near
Так что, дорогая, позволь мне прижать тебя к себе.
While we treasure every measure
В то время как мы дорожим каждой мерой.
So that time can never change
Так что время никогда не изменится.
The strange new music of love
Странная новая музыка любви.
You appear and I hear song sublime
Ты появляешься, и я слышу возвышенную песню.
Song that I'm incapable of
Песня, на которую я неспособен.
So dear, let me hold you near
Так что, дорогая, позволь мне прижать тебя к себе.
While we treasure every measure
В то время как мы дорожим каждой мерой.
So that time can never change
Так что время никогда не изменится.
The strange new music of love
Странная новая музыка любви.





Writer(s): GEORGE FORREST, ROBERT WRIGHT


Attention! Feel free to leave feedback.