Frankie Avalon - Who Else But You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankie Avalon - Who Else But You




Who Else But You
Qui d'autre que toi
Who can make a rainy day
Qui peut faire d'une journée pluvieuse
Smile at me in such a sunny way
Un sourire pour moi, un jour ensoleillé
Ask and you′ll hear my heart say
Demande et tu entendras mon cœur dire
Who else but you
Qui d'autre que toi
Who can make a lonely night
Qui peut faire d'une nuit solitaire
Laugh and sing with
Un rire et un chant avec
Just her very sight
Sa seule vue
Fill my arms with such delight
Remplit mes bras d'un tel délice
Who else but you
Qui d'autre que toi
When things go wrong
Quand les choses tournent mal
Who understands
Qui comprend
And makes me strong
Et me rend fort
With a touch of her hand
Avec une touche de sa main
And who can make my every tear
Et qui peut faire de chaque larme que je verse
Change it's mind
Changer d'avis
And want to disappear
Et vouloir disparaître
True, the answer′s very clear
Vrai, la réponse est très claire
Who else but you
Qui d'autre que toi
When things go wrong
Quand les choses tournent mal
Who understands
Qui comprend
And makes me strong
Et me rend fort
With a touch of her hand
Avec une touche de sa main
And who can make my every tear
Et qui peut faire de chaque larme que je verse
Change it's mind
Changer d'avis
And want to disappear
Et vouloir disparaître
True, the answer's very clear
Vrai, la réponse est très claire
Who else but you
Qui d'autre que toi
Who else but you
Qui d'autre que toi
Who else but you
Qui d'autre que toi





Writer(s): R. Faith, C. Kehner


Attention! Feel free to leave feedback.