Lyrics and translation Frans - Who's Da' Man
Who's Da' Man
Qui est l'homme
Huh
huh,
yeah,
come
on!
Hé
hé,
oui,
allez !
Ingen
kickar
fotboll
som
han
Personne
ne
joue
au
football
comme
lui
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
Zlatan,
je
dis
Zlatan
Svenskarnas
hopp,
vår
superman
L'espoir
des
Suédois,
notre
Superman
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
Zlatan,
je
dis
Zlatan
I
love
you,
ich
liebe
dich
(come
on)
Je
t'aime,
ich
liebe
dich
(allez)
Zlatan
Ibrahimovic
(huh)
Zlatan
Ibrahimovic
(hé)
Den
vägen
du
startade
ditt
liv
på
var
inte
lätt
(kick
it)
Le
chemin
que
tu
as
emprunté
pour
démarrer
ta
vie
n'était
pas
facile
(donne
un
coup
de
pied)
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
I
Rosengård
lever
man
inte
så
fett
On
ne
vit
pas
comme
ça
à
Rosengård
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
Tänk
att
det
fanns
människor
som
sa:
Pense
qu'il
y
avait
des
gens
qui
disaient :
Att
Zlatan
var
trams
Que
Zlatan
était
du
n'importe
quoi
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
Dom
hade
fel,
vi
hade
rätt
Ils
avaient
tort,
nous
avions
raison
Du
är
den
bästa
vi
nånsin
sett!
Tu
es
le
meilleur
que
nous
ayons
jamais
vu !
Yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah
Oui
oui,
oui
oui,
oui
oui
Ingen
kickar
fotboll
som
han
(come
on)
Personne
ne
joue
au
football
comme
lui
(allez)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(come
on)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(allez)
Svenskarnas
hopp,
vår
superman
(huh)
L'espoir
des
Suédois,
notre
Superman
(hé)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(yeah)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(oui)
I
love
you,
ich
liebe
dich
(yeah)
Je
t'aime,
ich
liebe
dich
(oui)
Zlatan
Ibrahimovic
Zlatan
Ibrahimovic
Du
leker
med
bollen
Tu
joues
avec
le
ballon
Du
har
värsta
kollen
likt
ingen
an
Tu
as
un
contrôle
incroyable
comme
personne
d'autre
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
Klackar
i
mål,
släng
dig
i
väggen
Zidane
Talons
dans
le
but,
mets-toi
à
l'abri
Zidane
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
Ge
aldrig
upp,
flaggan
i
topp
för
vårt
fosterland
N'abandonne
jamais,
le
drapeau
au
sommet
pour
notre
patrie
(Ahumma,
humma,
humma)
(Ahumma,
humma,
humma)
Visst
är
jag
ung,
men
du
är
min
kung
Bien
sûr,
je
suis
jeune,
mais
tu
es
mon
roi
Kom
hela
Sverige
var
med
och
sjung!
(that's
right)
Venez,
toute
la
Suède,
chantez
avec
nous !
(c'est
ça)
Yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah
(huh
huh)
Oui
oui,
oui
oui,
oui
oui
(hé
hé)
Ingen
kickar
fotboll
som
han
(no
one)
Personne
ne
joue
au
football
comme
lui
(personne)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
Zlatan,
je
dis
Zlatan
Svenskarnas
hopp,
vår
superman
(yeah)
L'espoir
des
Suédois,
notre
Superman
(oui)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
Zlatan,
je
dis
Zlatan
I
love
you,
ich
liebe
dich
Je
t'aime,
ich
liebe
dich
Zlatan
Ibrahimovic
(yeah)
Zlatan
Ibrahimovic
(oui)
Who's
da
man,
Zlatan,
Zlatan
Qui
est
l'homme,
Zlatan,
Zlatan
I
say:
Who's
da
man,
Zlatan,
Zlatan
(come
on)
Je
dis :
Qui
est
l'homme,
Zlatan,
Zlatan
(allez)
Who's
da
man,
Zlatan,
Zlatan
Qui
est
l'homme,
Zlatan,
Zlatan
I
say:
Who's
da
man,
Zlataaaaaaan!
Je
dis :
Qui
est
l'homme,
Zlataaaaaaan !
Ingen
kickar
fotboll
som
han
(no
one)
Personne
ne
joue
au
football
comme
lui
(personne)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(no)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(non)
Svenskarnas
hopp,
vår
superman
(come
on)
L'espoir
des
Suédois,
notre
Superman
(allez)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(yeah)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(oui)
I
love
you,
ich
liebe
dich
(huh)
Je
t'aime,
ich
liebe
dich
(hé)
Zlatan
Ibrahimovic
(no
one)
Zlatan
Ibrahimovic
(personne)
Ingen
kickar
fotboll
som
han
(no
one)
Personne
ne
joue
au
football
comme
lui
(personne)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(no)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(non)
Svenskarnas
hopp,
vår
superman
(come
on)
L'espoir
des
Suédois,
notre
Superman
(allez)
Zlatan,
jag
säger
Zlatan
(yeah)
Zlatan,
je
dis
Zlatan
(oui)
I
love
you,
ich
liebe
dich
(huh)
Je
t'aime,
ich
liebe
dich
(hé)
Zlatan
Ibrahimovic
Zlatan
Ibrahimovic
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.