Franux BB - VACIA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franux BB - VACIA




VACIA
ПУСТОТА
(Tum), (bae)
(Ты), (детка)
(Tum-tum-tum)
(Стук-стук-стук)
(Franux Bae), (ah)
(Франкс Бэ), (ах)
(Franux), (bebecita), (mami)
(Франкс), (милая), (моя детка)
A diferencia de ti, yo si tengo que perder
В отличие от тебя, у меня есть что терять
por más Dolce y Cartier va′ a sentirte vacía
Ты, даже с Dolce и Cartier, будешь чувствовать себя опустошенной
Y es que la vida e' así, ma′, tienes que saber
Так уж устроена жизнь, крошка, ты должна знать
Lo fácil que es perder amor por tontería'
Как легко потерять любовь из-за глупости
Que yo ya mucho sufrí, pero he logra'o entender
Что я много страдал, но сумел понять
Que por más que estés con él piensa′ en todavía
Что, даже будучи с ним, ты все еще думаешь обо мне
que errores cometí y quе uno de ello′ fue quе
Знаю, что я совершил ошибки, и одна из них была в том
Me había envicia'o en tu piel pero encontré la salida
Что я завидовал твоему великолепию, но я нашел выход
Y estoy consciente que lo nuestro ya no daba pa′ más
И я осознаю, что наше общее время закончилось
Si por querer tenerte aquí dejé to'a mi vida atrá′
Если ради тебя я оставил всю свою жизнь позади
Ahora estoy mucho mejor, pero mejor de verda'
Сейчас мне намного лучше, на самом деле лучше
Comparto conmigo mismo y no me llevo tan mal
Я нахожу общий язык со своим внутренним "я", и мы прекрасно ладим
Yo soy el mismo de siempre, no he cambia′o en na'
Я все такой же, каким был всегда, ничего не изменилось
Solo un par de fotos linda' sumado′ de unos like′
Просто пара красивых фотографий и несколько лайков
Antes American Sport y ahora los último' Nike
Раньше это были American Sport, а теперь последние Nike
La mierda que hace se active tu instinto material
Дерьмо, которое активизирует твой потребительский инстинкт
Ma′, si alguien va a juzgarme creo que soy ese quien
Малышка, если кто-то и будет меня судить, то только я сам
El amor es pasajero y el dinero también
Любовь мимолетна, как и деньги
Los trago' no son amargo′ cuando tiene' la miel
Утехи не так горьки, когда они сладки
¿O entiende que solo e′ un remedio pa' poder estar bien?
Или ты понимаешь, что это всего лишь лекарство, чтобы чувствовать себя нормально?
A diferencia de ti, yo si tengo que perder
В отличие от тебя, у меня есть что терять
por más Dolce y Cartier va' a sentirte vacía
Ты, даже с Dolce и Cartier, будешь чувствовать себя опустошенной
Y es que la vida e′ así, ma′, tienes que saber
Так уж устроена жизнь, крошка, ты должна знать
Lo fácil que es perder amor por tontería'
Как легко потерять любовь из-за глупости
Que yo ya mucho sufrí, pero he logra′o entender
Что я много страдал, но сумел понять
Que por más que estés con él piensa' en todavía
Что, даже будучи с ним, ты все еще думаешь обо мне
que errores cometí y que uno de ello′ fue que
Знаю, что я совершил ошибки, и одна из них была в том
Me había envicia'o en tu piel pero encontré la salida
Что я завидовал твоему великолепию, но я нашел выход
Por favor, ya no me llame′ si no es pa' trabajar
Пожалуйста, не звони мне, если только не по работе
Yo te regalé mi tiempo y lo supiste tirar
Я подарил тебе свое время, а ты его не оценила
Si me pierdo en sentimiento' me vuelvo a encontrar
Если я и утону в эмоциях, то снова найду себя
Pensando en to′a las vece′ que yo la pasé mal
Вспоминая все те случаи, когда мне было плохо
Yo te deseo lo mejor, disfruta tu liberta'
Я желаю тебе всего самого лучшего, наслаждайся своей свободой
Yo soy un tipo de bien, no podría desearte el mal
Я хороший парень, я не могу желать тебе зла
Yo que quiere′ volver pero, baby, es normal
Я знаю, что ты хочешь вернуться, но, детка, это нормально
Que después que me perdiste aprendes a valorar
После того, как ты меня потеряла, ты научилась ценить






Attention! Feel free to leave feedback.