Frazer - Virtual Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frazer - Virtual Mind




Yeah
Да
Been a while since I did one of these
Давненько я не делал ничего подобного
Yeah
Да
F-R-A to the Z-E-R
От Ф-Р-А до З-е-р
Yeah
Да
Woah, yeah
Ого, да
My mind's gone virtual
Мой разум стал виртуальным.
This social media thing is negative
Эта штука с социальными сетями негативна
It's fucking with my head
Это сводит меня с ума.
It's fucking with my mind it's hurtful
Это сводит меня с ума это причиняет боль
Ooh yeah
О да
Yeah
Да
And when you try to be vocal
И когда ты пытаешься быть вокалистом
I'm sitting on my bed at home just typing on my phone
Я сижу дома на кровати и печатаю на телефоне,
It's so quiet the room's in silence, total
так тихо, что в комнате полная тишина.
Ooh yeah
О да
Yeah
Да
How is it labelled socially?
Как это обозначается в обществе?
When all it does is make you lonely
Когда все это делает тебя одиноким.
I'm trying to find my fate, what I'm supposed to be
Я пытаюсь найти свою судьбу, кем я должен быть.
But all I do is wait while I scroll through feeds
Но все, что я делаю, - это жду, пока прокручиваю каналы.
And that's the thing, I didn't used to, huh
И в том-то и дело, что раньше я этого не делал, а
I watched a little bit of YouTube, yeah
Я посмотрел немного YouTube, да
But nowadays these kids are so unusual, huh
Но в наши дни эти дети такие необычные, да
What am I talking 'bout?
О чем я говорю?
That's me as well, that's you too, yeah
Это и я тоже, и ты тоже, да
And if you think it ain't, you're in denial
И если ты думаешь, что это не так, ты все отрицаешь.
Worried 'bout nothing but your style, please
Я не беспокоюсь ни о чем, кроме твоего стиля, пожалуйста
"Fuck a dinner date"
черту свидание за ужином"
That ain't your style, no?
Это не в твоем стиле, нет?
Nothing to do with your anxiety?
Ничего общего с твоей тревогой?
I ain't got much hope, next generation
У меня нет большой надежды, следующее поколение.
Gonna be raised by a set so broke
Я буду воспитан компанией, которая так разорена.
Yeah we've been fucked up by our own creation
Да, мы облажались из-за собственного творения.
So beneficial but we let ourselves go
Так выгодно, но мы отпускаем себя.
And that's the thing it's so useful
И в том то и дело что это так полезно
It enabled so many things to be fruitful
Это позволило многим вещам быть плодотворными.
We can't stop it if we choose to
Мы не сможем остановить это, даже если захотим.
Love-hate relationship abuse
Насилие в отношениях любовь-ненависть
And that's the thing it's so useful
И в том то и дело что это так полезно
It's enabled so many things to be fruitful
Это позволило многим вещам быть плодотворными.
We can't let go
Мы не можем отпустить.
We were trapped from the get go
Мы были в ловушке с самого начала.
We were trapped from the get go
Мы были в ловушке с самого начала.
This social media thing is negative
Эта штука с социальными сетями негативна
It's fucking with my head
Это сводит меня с ума.
It's fucking with my mind it's hurtful
Это сводит меня с ума это причиняет боль
And when you try to be vocal
И когда ты пытаешься быть вокалистом
I'm sitting on my bed at home just typing on my phone
Я сижу дома на кровати и печатаю на телефоне,
It's so quiet the room's in silence, total
так тихо, что в комнате полная тишина.
Ooh yeah
О да
Yeah
Да
Ya dig
Ты копаешь





Writer(s): Frazer Evans


Attention! Feel free to leave feedback.