Fred Bongusto - Ancora Ancora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Bongusto - Ancora Ancora




Ancora Ancora
Снова и снова
Di: Bertola, Lossa
Авторы: Бертола, Лосса
Se mi guardi così
Если так глядишь на меня,
Mi fai sospirare ancora
То снова и снова заставляешь меня вздыхать.
Non mi sazio di te
Я не могу насытиться тобой,
Mi vuoi tormentare ancora
Хочешь снова меня мучить.
Questo male d′amore
Эта болезнь любви
M'ha fatto impazzire, mi piace
Сводит меня с ума. Мне это нравится.
Più lo provo con te
Чем больше я испытываю это с тобой,
La cosa m′acchiappa mi piace
Тем больше мне это нравится и захватывает меня.
Mille notti insieme a te
Тысячи ночей с тобой
Mi fa sospirare ancora
Заставляют меня снова и снова вздыхать.
Sono pazzo di te
Я безумно люблю тебя.
Non puoi tormentarmi ancora
Ты не можешь снова мучить меня.
Sono folle di te
Я влюблён в тебя
Un fascino che m'innamora
Твоя привлекательность меня сводит с ума.
Parlarti non so
Не знаю, как с тобой говорить,
Non posso che dir ancora
Могу только сказать снова и снова,
Se mi guardi così
Если так глядишь на меня,
Mi fai sospirare ancora
То снова и снова заставляешь меня вздыхать.
Non mi sazio di te
Я не могу насытиться тобой,
Mi vuoi tormentare ancora
Хочешь снова меня мучить.
Questo male d'amore
Эта болезнь любви
M′ha fatto impazzire, mi piace
Сводит меня с ума. Мне это нравится.
Più lo provo con te
Чем больше я испытываю это с тобой,
La cosa m′acchiappa mi piace
Тем больше мне это нравится и захватывает меня.
Mille notti insieme a te
Тысячи ночей с тобой
Mi fa sospirare ancora
Заставляют меня снова и снова вздыхать.
Sono pazzo di te
Я безумно люблю тебя.
Non puoi tormentarmi ancora
Ты не можешь снова мучить меня.
Sono folle di te
Я влюблён в тебя
Un fascino che m'innamora
Твоя привлекательность меня сводит с ума.
Parlarti non so
Не знаю, как с тобой говорить,
Non posso che dir ancora
Могу только сказать снова и снова,
...
...
Sono folle di te
Я влюблён в тебя
Un fascino che m′innamora
Твоя привлекательность меня сводит с ума.
Parlarti non so
Не знаю, как с тобой говорить,
Non posso che dir ancora
Могу только сказать снова и снова,
Non posso che dir ancora
Могу только сказать снова и снова,
Non posso che dir ancora...
Могу только сказать снова и снова...





Writer(s): Fred Bongusto


Attention! Feel free to leave feedback.