Lyrics and translation Fred Pellerin - La mort
Écoutez
mon
histoire
Послушайте
мою
историю
Vous
autres
qui
voyagez
Вы,
другие,
кто
путешествует
Toujours
dans
la
mémoire
Всегда
в
памяти
Ayez
l'éternité
Имейте
вечность
La
mort
peut
apparaître
Смерть
может
появиться
Sans
que
vous
l'attendiez
Не
дожидаясь,
пока
вы
это
сделаете
Avec
sa
main
de
traître
Своей
предательской
рукой
Elle
viendra
vous
chercher
Она
придет
за
вами
C'était
au
mois
d'octobre
Это
было
в
октябре
месяце
Pas
loin
de
Saint-Mathieu
Недалеко
от
Сен-Матье
Selon
ma
vie
bien
sobre
В
соответствии
с
моей
трезвой
жизнью
Je
devais
farmer
les
yeux
Я
должен
был
закрыть
глаза
Au
logis
de
mon
père
В
доме
моего
отца
Où
j'avais
pris
l'dîner
Где
я
обедал
Là,
je
n'
m'attendais
guère
Этого
я
вряд
ли
ожидал
Que
c'était
mon
dernier
Что
это
был
мой
последний
C'est
quand
on
est
plein
de
vie
Это
когда
мы
полны
жизни
Quand
on
est
grand
et
fort
Когда
ты
большой
и
сильный
Souvent,
c'est
qu'on
se
fie
Часто
дело
в
том,
что
мы
полагаемся
на
Qu'on
est
bien
loin
d'la
mort
Что
мы
очень
далеки
от
смерти
Voyez
comme
on
se
trompe
Посмотрите,
как
мы
ошибаемся
Tout
joyeux
le
midi
Всего
хорошего
в
полдень
Me
voilà
dans
ma
tombe
Вот
я
в
своей
могиле
Aux
douze
coups
de
minuit
В
двенадцать
часов
ночи
Aux
douze
coups
de
minuit
В
двенадцать
часов
ночи
(Aux
douze
coups
de
minuit)
(В
двенадцать
часов
ночи)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): [domaine Public], Jean Bournival, Claude Jean-paul Champagne
Album
Sîlence
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.