Lyrics and translation Fred e Gustavo - Minha Vontade (Ao Vivo)
É,
a
gente
se
conhece
já
faz
um
bom
tempo
Да,
мы
знаем
друг
друга
уже
давно
É
conheço
os
seus
medos
Я
знаю
его
страхи,
E
você
sabe
dos
meus
defeitos
o
o
o
И
ты
знаешь
о
моих
недостатках.
E
se
a
gente
deixasse
de
lado
a
amizade
Что,
если
бы
мы
отказались
от
дружбы
E
se
a
gente
assumir
que
quando
tem
saudade
И
если
мы
предполагаем,
что
когда
мы
скучаем
Não
é
só
de
conversar,
é
saudade
de
se
tocar
Это
не
просто
разговор,
это
тоска
по
прикосновению
E
se
eu
te
contar
que
toda
vez
И
если
я
скажу
тебе,
что
каждый
раз
Que
eu
te
deixo
em
casa
Что
я
оставляю
тебя
дома
Minha
vontade
é
te
ouvir
falar
Я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь
Não
quero
ir,
só
você
Не
хочу
идти,
только
ты
Por
favor
fecha
a
porta
do
carro
Пожалуйста,
закройте
дверь
автомобиля
Eu
não
quero
sair
do
seu
lado
Я
не
хочу
уходить
с
твоей
стороны
Cê
faz
bem
pra
mim
Ты
делаешь
это
хорошо
для
меня
Eu
não
quero
ir
Я
не
хочу
идти
Põe
qualquer
lugar
no
Gps
Положите
любое
место
на
ГПС
Um
barzinho
Temaki
e
esquece
Маленький
бар
Темаки
и
забудь
Dá
um
pause
no
mundo
lá
fora
Делает
паузу
в
мире
снаружи
Que
hoje
a
noite
é
de
nós
dois
Что
сегодня
ночь
от
нас
обоих
Nós
dois,
de
nós
dois
Мы
оба,
мы
оба
E
se
a
gente
deixasse
de
lado
a
amizade
Что,
если
бы
мы
отказались
от
дружбы
E
se
a
gente
assumir
que
quando
tem
saudade
И
если
мы
предполагаем,
что
когда
мы
скучаем
Não
é
só
de
conversar,
é
saudade
de
se
tocar
Это
не
просто
разговор,
это
тоска
по
прикосновению
E
se
eu
te
contar
que
toda
vez
И
если
я
скажу
тебе,
что
каждый
раз
Que
eu
te
deixo
em
casa
(quero
ouvir)
Что
я
оставляю
тебя
дома
(хочу
услышать)
Minha
vontade
é
te
ouvir
falar
Я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь
Não
quero
ir,
diz
aí
Я
не
хочу
идти,
скажи
Por
favor
fecha
a
porta
do
carro
Пожалуйста,
закройте
дверь
автомобиля
Eu
não
quero
sair
do
seu
lado
Я
не
хочу
уходить
с
твоей
стороны
Cê
faz
bem
pra
mim
Ты
делаешь
это
хорошо
для
меня
Eu
não
quero
ir
Я
не
хочу
идти
Põe
qualquer
lugar
no
Gps
Положите
любое
место
на
ГПС
Um
barzinho
Temaki
e
esquece
Маленький
бар
Темаки
и
забудь
Dá
um
pause
no
mundo
lá
fora
Делает
паузу
в
мире
снаружи
Que
hoje
a
noite
é
de
nós
dois
Что
сегодня
ночь
от
нас
обоих
Nós
dois,
de
nós
dois
Мы
оба,
мы
оба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wanderson Antonio Soares, Michel Alves Araujo, Suelen Silva Santos
Attention! Feel free to leave feedback.