Freestyle - Love Is Here (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freestyle - Love Is Here (Interlude)




Oh I'm Sorry girl .
О, мне очень жаль, девочка .
For causing you much pain. Yeah
За то, что причинил тебе много боли.
Didn't mean to make you cry.
Я не хотел, чтобы ты плакала.
Make your efforts all in vain.
Пусть все твои усилия будут напрасны.
And I apologize.
И я прошу прощения.
For all the things I've done. Yeah
За все, что я сделал.
You were loving me so much.
Ты так сильно меня любила.
But all i did was let you down.
Но я лишь подвел тебя.
Oh, I really don't.
О, я действительно не знаю.
Know just what to say.
Я знаю, что сказать.
All I know is that i want you to stay.
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты осталась.
This time I'm not gonna let you slip away.
На этот раз я не дам тебе ускользнуть.
This time I'm not gonna let another day go by.
На этот раз я не позволю, чтобы прошел еще один день.
Without holding you so tight.
Не обнимая тебя так крепко.
Without treating you so right.
Не обращаясь с тобой так хорошо.
This time I'm not gonna let go of your love.
На этот раз я не отпущу твою любовь.
This time I promise you that we'll rise above it all.
На этот раз я обещаю тебе, что мы поднимемся над всем этим.
And I won't ever let you Fall.
И я никогда не позволю тебе упасть.
I'm gonna give you my all this time.
Я отдам тебе все свое время.
Oh I never thought that i was hurtin'you.
О, я никогда не думал, что причиняю тебе боль.
Now I know that I was wrong.
Теперь я знаю, что был неправ.
Now I know just what to do.
Теперь я знаю, что делать.
Gonna try to be.
Постараюсь быть.
The best that I can be. Oh yeah
Самое лучшее, чем я могу быть.
All I need is one more Chance.
Все, что мне нужно, - это еще один шанс.
To make it up to you - you'll see.
Чтобы загладить свою вину-вот увидишь.
And there's one more thing.
И еще кое-что.
That you oughtta know.
Это ты должен знать.
All I know is that.
Я знаю только одно.
I don't want you to go.
Я не хочу, чтобы ты уходила.





Writer(s): La Rue Phillip Paul, Ingram Jason David, Donehey Michael Morgan, Jamison Jason Manlove, Middleton Andrew P


Attention! Feel free to leave feedback.