Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - Tills Vi Dör - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - Tills Vi Dör




Tills Vi Dör
Jusqu'à la Mort
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög, tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé, jusqu'à c'que j'meurs
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög, tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé, jusqu'à c'que j'meurs
Young Earth Sauce
Young Earth Sauce
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé jusqu'à c'que j'meurs
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé jusqu'à c'que j'meurs
Det går lite för bra, kommer från inget till allt
Ça va un peu trop bien, je viens de rien du tout
Jag kommer från nada till och med
Je viens de nada, même
Mamma hon tror jag är illuminat- (woah)
Maman croit que j'suis un Illuminati (woah)
Det går lite för bra, jag kollade till den idag
Ça va un peu trop bien, j'ai vérifié aujourd'hui
Topparna gröna förstå vad jag menar tror aldrig att skörden blir klar
Les têtes sont vertes, tu vois ce que je veux dire, la récolte sera jamais finie
Yeah det går lite för bra, du kallar mig vän sedan barn
Yeah ça va un peu trop bien, tu m'appelles ton ami depuis l'enfance
Men alla i Ronneby vet du är fake motherfucker vi hängde inte
Mais tout Ronneby sait que t'es un fake, on traînait pas ensemble à l'époque
Ja det går lite för bra, vill inte ha något kontrakt
Ouais, ça va un peu trop bien, je veux pas de contrat
Vi delar med bröder som delade brödet med mödrar och sen är det klart
On partage avec les frères qui ont partagé le pain avec les mères, et puis c'est tout
Sticker cash money som Persbrandt men inga snutar i mitt lag
On dépense l'argent comme Persbrandt mais y'a pas de flics dans mon équipe
Det bara rap money vi har ätstörning bara bulemi ditt underliv
C'est juste du rap money, on a des troubles alimentaires, juste de la boulimie sur ton entrejambe
Det bara back on it som en mad pony men skulder leder till krav
On est de retour comme un cheval fou, mais les dettes mènent à des exigences
Skulle ni kunna ba' dra ingen av er kommer dubbla vårt gage
Vous pouvez dégager, aucun d'entre vous ne doublera notre salaire
Bara för att man gör hundra om dan,
Juste parce qu'on fait cent par jour,
Bara för att man gör hundra per stad
Juste parce qu'on fait cent par ville
Eeeyy, mamma we made it! Ey, nu kan vi dra!
Eeeyy, maman on a réussi ! Ey, maintenant on peut y aller !
Om du pull up med en top benät frågar här vem bossen är
Si tu débarques avec une bombe, elle demandera qui est le patron
Jag visar henne grammet och jag lovar hon blir toffel här
Je lui montre mon Instagram et je te jure qu'elle deviendra toute soumise
Det bäst du lägger koppel här, ligan vart för populär
Tu ferais mieux de la tenir en laisse, l'équipe est devenue trop populaire
Allt det här är realness sluta fråga mig vart konsten är
Tout ça c'est du vrai, arrête de me demander est l'art
Nu vi utvecklats, stylen den är vodoo
Maintenant on a évolué, le style c'est du vaudou
Har bunch of Hugh Hefners du ser det vår youtube
On a un tas de Hugh Hefner, tu peux le voir sur notre YouTube
Ni andra ursäkta, trodde vi var UFO:n
Désolé pour les autres, on pensait qu'on était des OVNI
Det zubbis överallt och vi går in och vi tar ut dom
Y'a de la beuh partout et on y va, on la fume
Nu det party party hela tjugofyra timmar
Maintenant c'est la fête pendant vingt-quatre heures
Och röker la-di-da-di om du provar du svimmar
Et on fume du la-di-da-di, alors si tu essaies, tu vas t'évanouir
Jag dricker den som Finland
Je la bois comme un Finlandais
Det kris när den blir trimmad
C'est la crise quand elle est bien tassée
Din kran är sådär G som du har sagt du kan ring han
Ton herbe est tellement mauvaise, comme tu l'as dit, tu peux l'appeler
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé jusqu'à c'que j'meurs
Jag tänker vara hö-ö-ö-ö-ö-ö-ög tills jag dö-ö-ö-ör
J'vais être dé-é-é-é-é-é-foncé jusqu'à c'que j'meurs
Jag luktar sex nollor under tolv timmar, mest spelad din topplista
Je sens les six chiffres pendant douze heures, le plus écouté de ton top
Överallt som du var omringad, styr gamet som tolv fingrar
Partout t'étais, j'étais là, je contrôle le jeu comme douze doigts
Motståndaren: bortfintad, här har vi med platina, kom titta
L'adversaire : éliminé, on est avec le disque de platine, viens voir
Hört att dom kallar oss konstiga, (konstig va?, konstig va?)
J'ai entendu dire qu'ils nous trouvent bizarres (bizarre, hein ? Bizarre, hein ?)
Vem kallar du konstig, är det vad du tror?
Qui tu traites de bizarre, c'est ce que tu crois ?
Jag är mer än bara konstig jag är idiot
Je suis plus que bizarre, je suis idiot
Vi är dunderungar slungar gungan underjord ducka undan när vi [?]
On est des petits prodiges, on balance la balançoire sous terre, on se baisse quand on [?]
Vi är svordomstukade, horungsgrundade, ultrapuffare, och dunderluffare
On est des ivrognes, des obsédés, des vantards et des bluffeurs
Med Sverige i ryggen som
Avec la Suède derrière nous comme
Underhuggare är käkarna äntligen söndertuggade
Des sous-fifres, nos mâchoires sont enfin brisées
Lyckades att bygga karriären att bara
J'ai réussi à construire ma carrière juste en
Vara den jag är och aldrig va som er, (nej)
Étant moi-même et en n'étant jamais comme vous (non)
Tvivelaktigen är ni någonting som kommer bestå
Vous êtes douteux, vous ne durerez pas
Kolla vad vi gjorde med dom,
Regarde ce qu'on leur a fait,
vi borde höja våra röster och vi visar vår idé
Non, on devrait élever nos voix et montrer notre idée
Säkerligen är sikten tydlig nu, vinsten den är vår
Notre vision est claire maintenant, la victoire est à nous
Hitta mina bram brams hänga i porten som papperslappar
Je trouve mes frères, on traîne dans le hall comme des tracts
Min liga har lite svårt för att som en kackerlacka
Mon équipe a un peu de mal à mourir comme des cafards
Erat gang gang åker tidernas hassenacka
Votre gang roule sur le cul du temps
hårt att dom slås tillbaks några årtal i almanackan
Si fort qu'ils sont repoussés de quelques années dans le calendrier
Den går bang bang tvingar besättningen ut plankan
Ça fait bang bang, ça force l'équipage à marcher sur la planche
Nya kaptenen ska rädda båten från att kantra
Le nouveau capitaine va empêcher le bateau de chavirer
Jalla, jalla det dags att lätta ankar
Jalla, jalla, il est temps de lever l'ancre
Hälsa morsan inte öppna dörren om jag bankar
Dis à maman de ne pas ouvrir la porte si je frappe
Jag tänker vara hög
J'vais être défoncé
Till jag dör
Jusqu'à c'que j'meurs
Till jag
Jusqu'à c'que j'meurs





Writer(s): Frej Larsson, Odz, Young Earth Sauce

Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - BARNAVÅRDSCENTRALEN - EP
Album
BARNAVÅRDSCENTRALEN - EP
date of release
06-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.