Lyrics and translation Frejat - Desculpas já não peço mais
Cansei
de
não
gostar
de
mim
Устал
не
любить
меня
Daqui
pra
frente
não
vai
ser
mais
assim
С
этого
момента
не
будет
больше
так
Serei
o
meu
melhor
amigo
Буду
и
мой
лучший
друг
Inimigos
como
eu,
não
preciso
Врагов,
как
я,
не
нужно
Então
vêm,
eu
te
convido
Так
что
приходите,
я
вас
приглашу
Quer
dividir
comigo
o
paraíso?
Хотите
разделить
со
мною
рай?
O
inferno
é
meu
velho
conhecido
Ад-это
мой
старый
знакомый,
Te
mostro
meu
esconderijo
Тебе
показываю
мой
тайник
Desculpas
já
não
peço
mais
Извинения
уже
не
прошу
больше
Fui
ao
inferno
procurando
paz
Я
пошел
в
ад,
ищет
умиротворения
Não
vou
desperdiçar
alegria
Не
буду
тратить
радость
Amor,
não
precisa
de
filosofia
Любовь,
не
нуждается
в
философии
Cada
ruga
em
mim
te
merece
Каждую
морщинку
на
меня,
тебя
заслуживает
Não
confunda
os
desejos,
agradece
Не
путайте
желания,
благодарите
Os
presentes
que
eu
te
dei
Подарки,
которые
я
дал
тебе
São
espinhos
que
em
carinho
transformei
Являются
шипы,
которые
в
привязанность
стал
Desculpas
já
não
peço
mais
Извинения
уже
не
прошу
больше
Fui
ao
inferno
procurando
paz
Я
пошел
в
ад,
ищет
умиротворения
Não
vou
desperdiçar
alegria
Не
буду
тратить
радость
Amor,
não
precisa
de
filosofia
Любовь,
не
нуждается
в
философии
O
que
feriu
a
minha
pele
То,
что
он
убил
мою
кожу
Me
ajudou
a
entender
Помог
мне
понять,
Que
a
dor
de
quem
se
esquece
é
cruel
Что
боль
тех,
кто
забывает
это
жестоко
Como
nem
o
inferno
pode
ser
Как
ни
ад
может
быть
Desculpas
já
não
peço
mais
Извинения
уже
не
прошу
больше
Fui
ao
inferno
procurando
paz
Я
пошел
в
ад,
ищет
умиротворения
Não
vou
desperdiçar
alegria
Не
буду
тратить
радость
Amor,
não
precisa
de
filosofia
Любовь,
не
нуждается
в
философии
Fui
ao
inferno
procurando
paz
Я
пошел
в
ад,
ищет
умиротворения
Pra
que
desperdiçar
alegria
Ну
что
тратить
радость
Amor,
não
precisa
de
filosofia
Любовь,
не
нуждается
в
философии
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto Frejat, Dulce Quental, Neves Ezequiel Neves Ezequiel
Attention! Feel free to leave feedback.