Lyrics and translation Frøder - Keep Forever
We
taste
every
minute
Мы
наслаждаемся
каждой
минутой.
We're
the
leaves
and
the
raindrops
Мы-листья
и
капли
дождя.
Pebbles
in
the
river
Галька
в
реке
And
the
moon
is
our
clockwork
А
Луна-наш
часовой
механизм.
We
live
in
the
hidden
Мы
живем
в
тайне.
With
the
sway
of
the
treetops
С
раскачивающимися
верхушками
деревьев
Trough
the
haze
up
above
the
city
glow
Сквозь
дымку
над
заревом
города.
You
might
come
with
us
Ты
можешь
пойти
с
нами.
Just
don't
mention
the
word
Просто
не
упоминай
это
слово.
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
...
Say
goodbye
to
the
earth
with
the
tip
of
your
toe
Попрощайся
с
землей
кончиками
пальцев
ног.
Can
we
keep
forever
now?
Keep
forever
Можем
ли
мы
теперь
хранить
вечность?
Never
mind
if
you
burn
one
caress
of
the
sun
Ничего
страшного,
если
ты
обожжешься
одной
лаской
солнца.
And
we'll
keep
forever
now,
keep
forever
И
теперь
мы
будем
держаться
вечно,
держаться
вечно.
Listen,
hold
your
breath
can
you
hear
it
Слушай,
задержи
дыхание,
ты
слышишь
это?
Branches
underneath
you
Ветви
под
тобой
Cannot
break
when
you're
with
us
Ты
не
можешь
сломаться,
когда
ты
с
нами.
With
the
world
on
your
elbow
С
миром
на
твоем
локте.
Minutes
they
fly
Минуты
летят.
So
don't
mention
the
word
Так
что
не
упоминай
это
слово.
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
...
Say
goodbye
to
the
earth
with
the
tip
of
your
toe
Попрощайся
с
землей
кончиками
пальцев
ног.
Can
we
keep
forever
now?
Keep
forever
Можем
ли
мы
теперь
хранить
вечность?
Never
mind
if
you
burn
one
caress
of
the
sun
Ничего
страшного,
если
ты
обожжешься
одной
лаской
солнца.
And
we'll
keep
forever
now,
keep
forever
И
теперь
мы
будем
держаться
вечно,
держаться
вечно.
Say
goodbye
to
the
earth
with
the
tip
of
your
toe
Попрощайся
с
землей
кончиками
пальцев
ног.
Can
we
keep
forever
now?
Keep
forever
Можем
ли
мы
теперь
хранить
вечность?
Never
mind
if
you
burn
one
caress
of
the
sun
Ничего
страшного,
если
ты
обожжешься
одной
лаской
солнца.
And
we'll
keep
forever
now,
keep
forever
И
теперь
мы
будем
держаться
вечно,
держаться
вечно.
(Don't
hide
for
the
wind
up
high
(Не
прячься
от
ветра
в
вышине
Don't
hide,
in
a
blink
of
an
eye
we
Не
прячьтесь,
в
мгновение
ока
мы
...
Never
get
it,
couldn't
get
it
higher
Никогда
не
получишь
его,
не
сможешь
получить
его
выше.
Whenever
you're
lonely
get
loud
Когда
тебе
одиноко,
кричи
громче.
Never
mind
if
you
burn
one
caress
of
the
sun
Ничего
страшного,
если
ты
обожжешься
одной
лаской
солнца.
Cause
we'll
keep
forever
now,
we'll
keep
forever)
Потому
что
теперь
мы
будем
хранить
вечность,
мы
будем
хранить
вечность.)
Say
goodbye
to
the
earth
with
the
tip
of
your
toe
Попрощайся
с
землей
кончиками
пальцев
ног.
Can
we
keep
forever
now?
Keep
forever
Можем
ли
мы
теперь
хранить
вечность?
Never
mind
if
you
burn
one
caress
of
the
sun
Ничего
страшного,
если
ты
обожжешься
одной
лаской
солнца.
And
we'll
keep
forever
now,
keep
forever
И
теперь
мы
будем
держаться
вечно,
держаться
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Per Emil Lundberg, Katrin Standnes, Fred Zakariassen
Attention! Feel free to leave feedback.