Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Fumiya Fujii
TRUE LOVE(フジテレビ系ドラマ「あすなろ白書」主題歌)
Translation in Russian
Fumiya Fujii
-
TRUE LOVE(フジテレビ系ドラマ「あすなろ白書」主題歌)
Lyrics and translation Fumiya Fujii - TRUE LOVE(フジテレビ系ドラマ「あすなろ白書」主題歌)
Copy lyrics
Copy translation
振り返ると
いつも君が笑ってくれた
когда
я
оглядывался
назад,
ты
всегда
смеялся
надо
мной.
風のようにそっと
Мягко,
как
ветер,
まぶしすぎて
目を閉じても浮かんでくるよ
если
ты
слишком
сильно
закроешь
глаза,
он
поплывет.
涙に変わってく
Это
превращается
в
слезы,
君だけを信じて
просто
доверься
тебе.
君だけを傷つけて
ты
единственный,
кто
пострадал.
僕らは
いつも
はるか
はるか
遠い未来を
мы
всегда
смотрим
в
далекое-далекое
будущее,
夢見てたはずさ
о
котором
я
мечтал.
立ち止ると
なぜか君はうつむいたまま
и
когда
я
остановился,
по
какой-то
причине
ты
был
подавлен.
雨のようにそっと
Нежно,
как
дождь,
変わらないよ
あの日君と出会った日から
это
не
изменилось
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя
в
тот
день.
涙に変わっても
Даже
если
это
превращается
в
слезы
君だけをみつめて
при
одном
взгляде
на
тебя.
君だけしかいなくて
Oh...
ты
там
единственный.
о...
僕らは
いつも
はるか
はるか
遠い未来を
мы
всегда
смотрим
в
далекое-далекое
будущее,
夢見てたはずさ
о
котором
я
мечтал.
夢見てたはずさ
мне
приснился
сон.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Peter Chatman
Album
FUMIYA FUJII ANNIVERSARY BEST 15/25
date of release
21-05-2008
1
TRUE LOVE(フジテレビ系ドラマ「あすなろ白書」主題歌)
2
紙飛行機(資生堂「Aleph」CMソング)
3
Little Sky(Album Mix|トヨタ「マリノ」キャンペーンソング)
4
落陽(NHKドラマ新銀河「企業病棟」主題歌)
5
大切な人へ(ソニー「サイバーショット」CMソング|映画「夏物語」日本版エンディングテーマ)
6
君が僕を想う夜(東海テレビ・フジテレビ系連続ドラマ「緋の十字架」主題歌)
7
飛行船(西日本鉄道CMソング)
8
INSIDE(日本テレビ系・水曜ドラマ「天使が消えた街」エンディング・テーマ)
9
風の時代(テレビ朝日系木曜ドラマ「恋の奇跡」主題歌)
10
わらの犬(TBS系木曜ドラマ「ラブとエロス」主題歌)
11
Go the Distance(ディズニー映画「ヘラクレス」テーマソング)
12
DO NOT(フジテレビ系ドラマ「ミセス シンデレラ」主題歌)
13
Snow Crystal(「Apple Machinosh」TV-CMタイアップ曲)
14
Another Orion(TBS系金曜ドラマ「硝子のかけらたち」主題歌)
15
GIRL FRIEND(maxell MDキャンペーンソング)
16
タイムマシーン(maxell MDキャンペーンソング)
17
女神(エロス)(「ブティックJOY」CMソング)
18
Moonlight magic(「日産ステージア」CMソング)
More albums
MIZUIRO TO SORAIRO - Single
2022
Teno Naru Houhe - Single
2020
Fujii Rock
2019
Miracle Smile
2016
Miracle Smile
2016
Otona Rock
2016
Otona Rock
2016
鎮守の里
2013
青春
2013
Kodokuno Dreamer - Single
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.