Lyrics and translation Fumiya Fujii - Hello my tears
Hello
my
tears
恋のはじまりさ
Здравствуй
мои
слезы
начало
любви
胸の奥に
いつも君がいるよ
ты
всегда
в
глубине
моей
груди.
Close
my
eyes
風に手を広げ
Закрой
мои
глаза,
развей
руки
по
ветру.
君の
幻
抱きしめた
я
принял
твое
видение.
消えないように
壊れないように
чтобы
она
не
исчезла,
чтобы
она
не
сломалась.
あの日のように
Forever
in
my
heart
Как
тот
день
навсегда
в
моем
сердце.
Hello
my
tears
恋は突然に
Привет
Мои
Слезы
何度も会ってた
はずなのに不思議さ
я
знаю,
ты
видел
его
много
раз,
но
это
странно.
Fall
in
love
運命は悪戯に
Влюбиться
ふたりの唇
近づけた
они
приблизились
к
губам.
うまくゆかない
恋だとしても
даже
если
это
плохая
любовь.
構わないのさ
切ないけれど
мне
очень
жаль,
но...
君が大好きだよ
潤んだ空を見上げる
я
смотрю
на
влажное
небо.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
ふたり過ごした
小さな時間
мы
провели
немного
времени
вместе.
フィルムの様に
焼き付けるのさ
ты
сжигаешь
ее,
как
пленку.
初めて触れた頬
瞬きさえも永遠に
первая
щека,
к
которой
я
прикоснулся,
даже
мгновение
ока,
навсегда.
うまくゆかない
恋だとしても
даже
если
это
плохая
любовь.
構わないのさ
切ないけれど
мне
очень
жаль,
но...
君が大好きだよ
潤んだ空を見上げる
я
смотрю
на
влажное
небо.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
Hello
my
tears
恋のはじまりさ
Здравствуй
мои
слезы
начало
любви
Hello
my
tears
恋は突然に
Привет
Мои
Слезы
Fall
in
love
運命は悪戯に
Влюбиться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 藤井 尚之, 藤井 フミヤ, 藤井 尚之, 藤井 フミヤ
Attention! Feel free to leave feedback.