Funda Arar - Aşk - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Funda Arar - Aşk




Aşk
Love
Ben hep sevdim, hep ağladım
I always loved, always cried
Her zalime gönül bağladım
I gave my heart to every tyrant
Gülmedi şansım yüzüme
My luck never smiled on me
Yine hüsrana uğradım
Once again I am disappointed
Ben hep sevdim, hep ağladım
I always loved, always cried
Her zalime gönül bağladım
I gave my heart to every tyrant
Gülmedi şansım yüzüme
My luck never smiled on me
Yine hüsrana uğradım
Once again I am disappointed
Sanma bu kez bur'da biter
Don't think it will end here
Gönül yine sever, yine sever
My heart still loves
Şu garip beden dünyaya
This strange body came to the world and departed
Aşkla gelmiş aşkla gider
With love, with love
Sanma bu kez bur'da biter
Don't think it will end here
Gönül yine sever, yine sever
My heart still loves
Şu garip beden dünyaya
This strange body came to the world and departed
Aşkla gelmiş aşkla gider
With love, with love
Ne bu öykü bur'da biter
This story will not end here
Ne sevmenin sonu gelir
There is no end to love
Ne bir gün acı tükenir
One day, the pain will not end
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Ne bu öykü bur'da biter
This story will not end here
Ne sevmenin sonu gelir
There is no end to love
Ne bir gün acı tükenir
One day, the pain will not end
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Sanma bu kez bur'da biter
Don't think it will end here
Gönül yine sever, yine sever
My heart still loves
Şu garip beden dünyaya
This strange body came to the world and departed
Aşkla gelmiş aşkla gider
With love, with love
Ne bu öykü bur'da biter
This story will not end here
Ne sevmenin sonu gelir
There is no end to love
Ne bir gün acı tükenir
One day, the pain will not end
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Ne bu öykü bur'da biter
This story will not end here
Ne sevmenin sonu gelir
There is no end to love
Ne bir gün acı tükenir
One day, the pain will not end
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love
Ne de gönül aşktan geçer
Nor will the heart give up on love





Writer(s): Burcu Tatlıses


Attention! Feel free to leave feedback.