Lyrics and translation Fundámentors feat. Canserbero - Monte y Culebra
Monte y Culebra
Гора и змея
Quiéreme
como
se
sabe
que
cuando
agarro
un
lapiz
y
un
paper
Люби
меня
так,
как
я
знаю,
когда
я
беру
карандаш
и
бумагу
No
cometo
errores
ni
hay
una
rima
que
se
me
escape
Я
не
совершаю
ошибок,
и
нет
ни
одной
рифмы,
которая
бы
ускользнула
от
меня
Ya
conozco
rapers
que
solo
escriben
dos
disparate
Я
уже
знаю
рэперов,
которые
пишут
только
две
ерунды
Piensan
que
se
la
comen
pero
siguen
manchando
el
pamper
Они
думают,
что
они
крутые,
но
продолжают
пачкать
подгузники
Hay
un
porcentaje
de
farsantes
que
buscan
solo
batallas
Есть
процент
самозванцев,
которые
ищут
только
баталий
Pero
no
dan
la
talla
cuando
su
papa
escupe
palabras
Но
они
не
справляются,
когда
их
папа
выплевывает
слова
No
pasen
la
raya
o
se
encuentran
con
la
muralla
Не
переходите
черту,
или
вы
встретитесь
со
стеной
Para
que
se
den
cuenta
que
no
es
paja
que
estamos
oh
fire
Чтобы
они
поняли,
что
это
не
ерунда,
что
мы
огня
Antes
de
empezar
me
han
de
perdonar
si
sueno
engreído
Прежде
чем
начать,
вы
должны
извиниться,
если
я
звучу
надменно
Pero
es
que
la
verdad
duele
a
veces
en
ciertos
oídos
Но
правда
иногда
причиняет
боль
определенным
ушам
Mi
nombre
es
el
can,
el
índigo
del
tintero
Меня
зовут
Кен,
индиго
чернил
La
prueba
científica
de
que
existen
buenos
raperos
Научное
доказательство
того,
что
есть
хорошие
рэперы
Número
un,
dos
epítetos,
contenido
es
el
tres
Номер
один,
два
эпитета,
содержание
- три
Un
micro,
Supa
y
Gbec
que
hacen
letras
de
Canser
Микрофон,
Супа
и
Гбек,
которые
пишут
тексты
Кансера
Si
quieren
lancen
no
tendrá
chance
ninguno
Если
вы
хотите
выпустить,
у
вас
не
будет
шансов
En
el
pasado
sabía
que
en
el
presente
sería
el
futuro
В
прошлом
я
знал,
что
в
настоящем
я
буду
будущим
No
existe
muro
que
contenga
a
este
perro
sin
riendas
Нет
стены,
которая
могла
бы
сдержать
эту
собаку
без
узды
Si
quieren
busco
a
su
papa
para
que
los
reprenda
Если
вы
хотите,
я
найду
вашего
папу,
чтобы
он
вас
отругал
Y
como
no
hay
prendas,
que
a
usarlas
te
hagas
un
duro
И
так
как
нет
одежды,
чтобы
ты
выглядел
в
ней
крутым
Ni
beretas
que
disparen
letras
siempre
les
pateo
el
culo
Ни
беретов,
которые
стреляют
словами,
я
всегда
бью
вас
по
заднице
Tontos
buscan
beef
ni
se
imaginan
lo
que
están
haciendo
Глупцы
ищут
говядину,
даже
не
представляют,
что
они
делают
Quieren
competir
en
vez
de
buscar
lo
que
estoy
diciendo
Они
хотят
соревноваться
вместо
того,
чтобы
искать
то,
что
я
говорю
De
una
vez
admitan
que
canserbero
con
fundamentos
Сразу
признайте,
что
Кансерберо
с
основами
Son
culpables
de
que
el
rap
de
Venezuela
este
creciendo
Они
виноваты
в
том,
что
рэп
в
Венесуэле
растет
No
hay
duda
que
la
ignorancia
sube
más
que
la
espuma
Нет
сомнений,
что
невежество
растет
быстрее,
чем
пена
Y
si
cálculas
gente
seria
somos
más
en
esa
suma
А
если
подсчитать
серьезных
людей,
то
в
этой
сумме
нас
больше
No
hay
duda
que
todos
hablan
sin
compostura
Нет
сомнений
в
том,
что
все
говорят
без
правил
Están
lejos
del
Reggae
y
ahí
si
son
hijos
de
la
hija
e
chucha
Они
далеки
от
регги,
и
там
они
- сыновья
дочери
Чучи
Hipocresi,
de
la
moral
son
maniquíes
Лицемерие,
с
точки
зрения
морали,
они
манекены
Mc′s
no
se
equivoquen
si
no
saben
na'
de
mí
MC,
не
ошибайтесь,
если
ничего
не
знаете
обо
мне
No
speako
mucho
en
gringo
como
you
can
see
Я
не
говорю
много
по-английски,
как
вы
можете
видеть
Pero
de
lunes
a
domingo
te
pongo
a
sonarme
el
bit
Но
с
понедельника
по
воскресенье
я
заставлю
тебя
звучать
бит
Y
es
que
ni
jugando
a
la
vieja
podrían
decir
que
son
skull
И
даже
играя
в
старушку,
они
не
могут
сказать,
что
они
черепа
Quien
diga
que
puede
conmigo
niega
que
el
cielo
es
azul
Тот,
кто
говорит,
что
может
со
мной,
отрицает,
что
небо
голубое
Porque
con
payasadas
no
me
pueden
ni
tú
ni
ninguna
Потому
что
шутовством
меня
не
могут
ни
ты,
ни
кто-либо
другой
O
es
que
tú
crees
que
todo
es
como
en
la
batalla
de
la
Red
Bull
Или
вы
думаете,
что
все
так,
как
в
битве
Red
Bull
Y
gotta
a
notebook
full
con
pura
realidad
que
rima
И
у
меня
есть
полный
блокнот
с
чистой
рифмующейся
реальностью
Un
coeficiente
lirical
que
ni
en
número
se
imagina
Лирический
коэффициент,
который
даже
в
цифрах
не
воображается
Por
eso
cuando
caja
y
el
canser
combinas
Вот
почему,
когда
кобура
и
Кансер
комбинируются
Todos
los
que
hablan
paja
escuchan
mis
temas
pero
en
letrina
Все,
кто
болтает
ерунду,
слушают
мои
темы,
но
в
уборной
Do
you
want
listen
Pa
with
Can?m
Вы
хотите
послушать
Па
с
Каном?
Aquí
están
los
que
vienen
del
monte
y
culebra
Здесь
те,
кто
пришел
с
горы
и
змеи
Do
you
want
listen
Pa
with
Can?
Вы
хотите
послушать
Па
с
Каном?
Manos
arriba
solo
las
personas
serias
Руки
вверх
только
у
серьезных
людей
Rap
Phenomenon
(Supremacy)
Рэп-феномен
(Превосходство)
Rap
Phenomenon
Рэп-феномен
Rap
Phenomenon,
nomenon,
nomenon
Рэп-феномен,
номен,
номен
Rap
Phenomenon
(La
Saga)
Рэп-феномен
(Сага)
Rap
Phenomenon
(Canserbero)
Рэп-феномен
(Кансерберо)
Rap
Phenomenon,
nomenon,
phenomenon
Рэп-феномен,
номен,
феномен
Rapers
Phenomenon
Рэперы-феномены
Rapers
Phenomenon
Рэперы-феномены
Rapers
Phenomenon,
nomenon,
nomenon
Рэперы-феномены,
номен,
номен
Rap
Phenomenon
(Son
líricas)
Рэп-феномен
(Это
тексты)
Rap
Phenomenon
Рэп-феномен
Repite
el
tema
pues
Повтори
тему,
значит
Repite
el
maldito
tema,
sé
que
quieres
Повтори
проклятую
тему,
я
знаю,
что
ты
хочешь
One
two,
two
one
Lil
Supa
With
Can
Один-два,
два-один
Маленькая
Супа
с
Кан
One
two,
two
one
Lil
Supa
With
Can
Один-два,
два-один
Маленькая
Супа
с
Кан
No
hace
falta
estar
preso
ni
muerto
pa′
ser
una
leyenda
en
esto
Не
обязательно
сидеть
в
тюрьме
или
умирать,
чтобы
стать
легендой
в
этом
деле
Lil
Supa
With
Can
Маленькая
Супа
с
Кан
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.