Funky - Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funky - Hello




Hello
Алло
Hello
Алло
Te llamó para hablarte de alguien que me dijo
Звоню сказать, что мне сказали
Que muere por estar contigo
Что кто-то хочет быть с тобой
Hello
Алло
Me dice que el sabe todo lo que has llorado
Мне сказали, что он знает, что ты плакала
Y yo
И я
que serás feliz a su lado
Знаю, что ты будешь счастлива с ним
Tu necesitas alguien como él
Тебе нужен кто-то вроде него
Que te cumpla los sueños como él
Кто исполнит твои мечты, как он
Y que te hable bonito como él
И кто будет говорить тебе красивые слова, как он
tienes que olvidar a los hombres que te han dañado
Тебе нужно забыть мужчин, которые причинили тебе боль
Nadie te ama como él
Никто не любит тебя так, как он
No vas a encontrar otro como él
Ты не найдешь другого такого, как он
Yo que tu has sufrido
Я знаю, что ты страдала
Pero él
Но он
Yo que no va a hacer lo mismo
Я знаю, что он не сделает того же
Que aquél que dañó tu corazón
Что тот, кто разбил тебе сердце
No llores más y más por amor
Не плачь больше из-за любви
Sacúdete de ese mal sabor
Избавься от этой горечи
Que hay alguien que vale la pena y solo quiere una cita contigo
Есть тот, кто стоит внимания, и он просто хочет встретиться с тобой
Hoy
Сегодня
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Hello
Алло
Te llamo porque hace un minuto que él me dijo
Звоню, потому что он минуту назад сказал мне
Que quiere mano, para hacerte feliz, please
Что хочет взять тебя за руку, чтобы сделать тебя счастливой, пожалуйста
necesitas
Тебе нужен
Alguien como él
Кто-то вроде него
Que te cumpla los sueños como él
Кто исполнит твои мечты, как он
Y que te hable bonito como él
И кто будет говорить тебе красивые слова, как он
tienes que olvidar a los hombres que te han dañado
Тебе нужно забыть мужчин, которые причинили тебе боль
Nadie te ama como él
Никто не любит тебя так, как он
No vas a encontrar otro como él
Ты не найдешь другого такого, как он
Yo que tu has sufrido
Я знаю, что ты страдала
Pero él
Но он
Yo que no va a hacer lo mismo
Я знаю, что он не сделает того же
Que aquél que dañó tu corazón
Что тот, кто разбил тебе сердце
No llores más y más por amor
Не плачь больше из-за любви
Sacúdete de ese mal sabor
Избавься от этой горечи
Que hay alguien que vale la pena y solo quiere una cita contigo
Есть тот, кто стоит внимания, и он просто хочет встретиться с тобой
Hoy
Сегодня
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Hello, abre corazón, hello
Алло, открой свое сердце, алло
No llores sin razón, hello
Не плачь без причины, алло
Cambia la condición en que estás y habla con él
Измени свое состояние и поговори с ним
Hello, no llores por amor wow
Алло, не плачь из-за любви, вау
Calma el sabor que el pasado dejó
Успокой горечь, которая осталась в прошлом
Deja mejor presentarte a mi amigo
Лучше представь моему другу
Tu necesitas alguien como él
Тебе нужен кто-то вроде него
Que te cumpla los sueños como él
Кто исполнит твои мечты, как он
Y que te hable bonito como él
И кто будет говорить тебе красивые слова, как он
tienes que olvidar a los hombres que te han dañado
Тебе нужно забыть мужчин, которые причинили тебе боль
Nadie te ama como él
Никто не любит тебя так, как он
No vas a encontrar otro como él
Ты не найдешь другого такого, как он
Yo que tu has sufrido
Я знаю, что ты страдала
Pero él
Но он
Yo que no va a hacer lo mismo
Я знаю, что он не сделает того же
Que aquél que dañó tu corazón
Что тот, кто разбил тебе сердце
No llores más y más por amor
Не плачь больше из-за любви
Sacúdete de ese mal sabor
Избавься от этой горечи
Que hay alguien que vale la pena y solo quiere una cita contigo
Есть тот, кто стоит внимания, и он просто хочет встретиться с тобой
Hoy
Сегодня
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh





Writer(s): Luis Marrero, Wise "the Gold Pen"


Attention! Feel free to leave feedback.