Fuse ODG - Bucket Full of Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fuse ODG - Bucket Full of Sunshine




Lord knows I'm tryna be myself, she knows I'm on, she knows I'm on the radar
Видит Бог, я пытаюсь быть самим собой, она знает, что я в игре, она знает, что я на радаре.
I'm tryna be myself, she knows I'm on, she knows I'm on the radar
Я пытаюсь быть собой, она знает, что я в деле, она знает, что я на радаре.
Ay!!! It's Fuse. O K
Ай!!! это фитиль.
It's Off Da Ground
Он отрывается от Земли.
Eeeeeiiiiiiiiiiii awwwww yeeeeeaaahhhhh eeieiei
Eeeeeiiiiiiiiiiii yeeeeeaaahhhhh awwwww eeieiei
OK OK OK OK-AY!
ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО!
See sometimes I just wanna give in
Видишь ли, иногда мне просто хочется сдаться.
But my heartbeat don't let me skipping from within
Но мое сердцебиение не позволяет мне выпрыгнуть из груди.
So I press play and let the track begin
Поэтому я нажимаю "play" и пускаю трек на старт.
And bring you sight through what I say and show what's happening
Я покажу тебе, что я говорю, и покажу, что происходит.
When the weatherman predicted that mum would have a son
Когда синоптик предсказал, что у мамы будет сын.
She'd pray that he'd be gifted, become number one
Она будет молиться, чтобы он был одаренным, стал номером один.
But this is more than music, I wanna change lives
Но это больше, чем музыка, я хочу изменить жизнь.
See I'm ready to use this so I can save minds
Видишь ли, я готов использовать это, чтобы спасти умы.
Watching this episode, a lot of people lost
Наблюдая за этим эпизодом, многие люди терялись.
I'm the map for this road, so turn the sequel off
Я-Карта этой дороги, так что выключи продолжение.
Now let me take on a trip that you ain't never been
А теперь позволь мне отправиться в путешествие, в котором ты никогда не был.
See I'm your dosage when you sick and need some medicine
Видишь ли я твоя доза когда ты болен и нуждаешься в лекарствах
I want my listeners to listen for some remedy
Я хочу, чтобы мои слушатели прислушались к какому-нибудь средству.
I want my listeners to listen for some therapy
Я хочу, чтобы мои слушатели выслушали меня ради терапии.
Lay back; tell me what is on your mind
Ляг на спину, расскажи мне, что у тебя на уме.
All I really wanna do is see success so I grind
Все, чего я действительно хочу, - это увидеть успех, поэтому я вкалываю.
I know I've been on your mind
Я знаю, ты думал обо мне.
Thinking how am I gonna make it through this rain to you on time
Думая о том, как мне добраться до тебя сквозь этот дождь вовремя
It's just a matter of time
Это лишь вопрос времени.
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
Eeeeeiiiiiiiiiiii awwwww yeeeeeaaahhhhh eeieiei
Eeeeeiiiiiiiiiiii yeeeeeaaahhhhh awwwww eeieiei
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
Missed calls on my phone seeing texts pile up
Пропущенные звонки на моем телефоне, видя, как накапливаются сообщения.
Sacrificing hellos just to get hiya
Жертвуя приветствиями только для того чтобы получить привет
Driven by a lot of shows now I'm getting tyred
Ведомый множеством шоу, я начинаю уставать.
Tell me does the pain show standing in this flyer?
Скажи мне, проявляется ли боль, когда ты стоишь в этом флаере?
You pick and you read me then throw me in the bin
Ты выбираешь и читаешь меня а потом выбрасываешь в мусорное ведро
You aint heard about me then tell me where ya bin?
Ты не слышал обо мне, так скажи мне, где ты был?
I'm in my own lane, I'm tryna be the smartest
Я нахожусь в своей собственной полосе, я пытаюсь быть самым умным.
Everybody sound the same tryna be the hardest
Все звучат одинаково стараясь быть самыми трудными
We all can't be Waynes, we can't be Shawn Carters
Мы все не можем быть Уэйнсом, мы не можем быть Шоном Картерсом.
I'm just tryna bring change surrounded by Obamas
Я просто пытаюсь внести перемены в окружении Обамы
I heard some people sell their sole just to buy a shoe
Я слышал, что некоторые люди продают свою подошву, чтобы купить обувь.
I'm tryna achieve my goals so I aim and shoot
Я пытаюсь достичь своих целей, поэтому я целюсь и стреляю.
See nowadays I don't rest, no sleeping here
Видишь ли, теперь я не отдыхаю, не сплю здесь.
Coz I'm chasing success so I can leave with her
Потому что я гонюсь за успехом, чтобы уехать с ней.
See on this track 'eye' am deaf you don't see me hear
Видишь ли, на этом треке "глаз" я глух, ты не видишь, что я слышу.
But you can feel the higher depth of what I'm speaking here
Но ты можешь почувствовать большую глубину того, о чем я здесь говорю.
I know I've been on your mind
Я знаю, ты думал обо мне.
Thinking how am I gonna make it through this rain to you on time
Думая о том, как мне добраться до тебя сквозь этот дождь вовремя
It's just a matter of time
Это лишь вопрос времени.
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
Eeeeeiiiiiiiiiiii awwwww yeeeeeaaahhhhh eeieiei
Eeeeeiiiiiiiiiiii yeeeeeaaahhhhh awwwww eeieiei
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
And Imma pave my way to a bucket full of sunshine
И я проложу себе путь к ведру, полному солнечного света.
O I keep digging you know I keep digging Imma
О я продолжаю копать ты знаешь я продолжаю копать Имма
(Pave my way to a bucket full of sunshine)
(Проложи мне путь к ведру, полному солнечного света)
(Pave my way to a bucket full of sunshine)(Pave my way to a bucket full of sunshine)(Pave my way to a bucket full of sunshine)
(Проложи мне путь к ведру, полному солнечного света) (проложи мне путь к ведру, полному солнечного света)(проложи мне путь к ведру, полному солнечного света)





Writer(s): Nana Richard Abiona


Attention! Feel free to leave feedback.