Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Fuyumi Sakamoto
Kyoudai Bune
Translation in Russian
Fuyumi Sakamoto
-
Kyoudai Bune
Lyrics and translation Fuyumi Sakamoto - Kyoudai Bune
Copy lyrics
Copy translation
波の谷間に命の花が
Цветы
жизни
в
долине
волн.
ふたつ並んで咲いている
две
из
них
цветут
бок
о
бок.
兄弟船は親父のかたみ
брат,
корабль
принадлежал
моему
отцу.
型は古いがしけにはつよい
плесень
хороша
для
старой
баржи.
おれと兄貴のヨ夢の揺り篭さ
колыбель
моих
снов
и
грез
моего
брата.
陸に上って酒のむときは
когда
ты
идешь
на
сушу
и
пьешь
...
いつもはりあう恋仇
я
люблю
тебя
все
время.
けれども沖の漁場に着けば
но
если
ты
доберешься
до
места
рыбалки
у
побережья
...
やけに気の合う兄弟鴎
Брат
Чайка,
который
без
ума
от
этого.
力合わせてヨ綱を捲きあげる
вместе
мы
сворачиваем
веревку.
たったひとりのおふくろさんに
матери-одиночке.
楽な暮らしをさせたくて
я
хотел
облегчить
тебе
жизнь.
兄弟船は真冬の海へ
Брат
корабль
в
море
в
середине
зимы
雪の簾をくぐって進む
Пройдите
сквозь
снежную
завесу.
熱いこの血はヨおやじゆずりだぜ
эта
кровь
горяча.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Meikyokuhitcoversenkyokushuu
date of release
01-04-2004
1
Ore No Deban Wa Kitto Kuru
2
Naniwa-bushi Dayo Jinsei Wa
3
Michizure
4
Kita No Yado Kara
5
Mushaku Ryojo
6
Bungo Suidou
7
Yuki Tsubaki
8
Tsugaru Kaikyo Fuyu Geshiki
9
Jinsei Iroiro
10
Hatoba Shigure
11
Kyoudai Bune
12
Sake Yo
13
Futarizake
14
Funauta
15
Inochi Kurenai
16
Onna No Minato
More albums
坂本冬美 35th Covers Best
2022
Fuyumi Sakamoto 35th Covers Best
2022
Love Emotion
2021
坂本冬美 35th
2021
Fuyumi Sakamoto 35th
2021
ブッダのように私は死んだ
2020
俺でいいのか (追撃盤)
2020
俺でいいのか
2019
ENKA III ~偲歌~ (猪俣公章生誕80周年記念)
2018
Enka III -Saika- (Kosho Inomata 80th Anniversary)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.