G-Eazy - These Things Happen Too - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation G-Eazy - These Things Happen Too




Yeah
Да
I guess it's about that time
Я думаю, это примерно в то время
You know?
Ты знаешь?
Dakari, just let it run
Дакари, просто позволь этому продолжаться
Uh
Ух
Party in a penthouse until I pass the fuck out
Веселись в пентхаусе, пока я не вырублюсь к чертовой матери
Reminiscin' being broke and hopin' I would luck out
Вспоминаю, как был на мели, и надеюсь, что мне повезет.
Fast forward, that was then, I switched my perspective
Перенесемся вперед, именно тогда я изменил свою точку зрения
I was supposed to make it here, this wasn't luck, it was destined
Я должен был добраться сюда, это была не удача, это было предначертано судьбой
Why the fuck am I surprised? Will I ever feel I belong here?
Какого хрена я удивляюсь? Почувствую ли я когда-нибудь, что мое место здесь?
Spillin' my soul right now, the story gets long here
Изливаю свою душу прямо сейчас, здесь история становится длинной
We waitin' for this album to drop, it's been a long year
Мы ждем выхода этого альбома, это был долгий год
Feel like it's been forever, the fuck has been going on here?
Такое чувство, что прошла вечность, что за хрень здесь происходит?
Sex, plus drugs, plus rock 'n roll added
Секс, плюс наркотики, плюс рок-н-ролл в придачу
That equation, mixed with success and raw talent
Это уравнение, смешанное с успехом и необузданным талантом
They talk about me, think I went crazy, goddamnit
Они говорят обо мне, думают, что я сошел с ума, черт возьми
Woo, I really went crazy, goddamnit
Ууу, я действительно сошел с ума, черт возьми
Uh, pull the curtain, there's nothing left here to hide behind
Э-э, задерни занавеску, здесь больше не за чем прятаться.
I come with baggage, I'm complicated, you know my sign
Я прихожу с багажом, я сложный человек, ты знаешь мой знак
Try fathomin' what happens inside my mind
Попытайся понять, что происходит в моем сознании.
Intoxicated on substances, I've been tryna to find 'em
Опьяненный какими-то веществами, я пытался их найти.
Reason to change, I found reason to rage
Причина измениться, я нашел причину для ярости
Play Jim Morrison, fuck it, people are strange
Играй Джима Моррисона, к черту все это, люди странные
Deal with it, on God, there's no keeping me in a cage
Разберись с этим, клянусь Богом, меня никто не держит в клетке.
They try to buy my soul, but it's not an even exchange
Они пытаются купить мою душу, но это неравный обмен
I just had an epiphany, I'm top ten in this industry
На меня только что снизошло озарение: я вхожу в десятку лучших в этой отрасли
If you knew the end result, then what would you have done differently?
Если бы вы знали конечный результат, то что бы вы сделали по-другому?
My Jekyll and my Hyde look like anything here but symmetry
Мои Джекилл и Хайд выглядят здесь как угодно, только не как симметрия
But I ain't looking for nobody's sympathy
Но я не ищу ничьего сочувствия
This for the kids who buy tickets
Это для детей, которые покупают билеты
This for the fans of the music
Это для поклонников музыки
This for the kids who get some inspiration from me and use it
Это для детей, которые черпают у меня вдохновение и используют его
This for myself, to jot this out is all therapeutic
Это для меня, записать это - все это терапевтично
But I never lost myself, so don't you ever confuse it
Но я никогда не терял себя, так что никогда не путай это
Readin' comments on my 'Gram, I'm like, "Damn, they really got at me"
Читая комментарии к моей бабушке, я такой: "Черт, они действительно достали меня".
"What happened to the old G? This sucks, won't you come back, G?"
- Что случилось со старым Джи? Это отстой, ты не вернешься, Джи?"
"You said you'd never be that rapper, this shit is tacky"
"Ты сказал, что никогда не станешь таким рэпером, это дерьмо безвкусное"
I make what I wanna make, but I won't make everyone happy
Я делаю то, что хочу, но я не сделаю всех счастливыми
My skin's thick, but I'm not bulletproof
У меня толстая кожа, но я не пуленепробиваемый
Try to numb myself like when you goin' to pull a tooth
Пытаюсь оцепенеть, как когда собираешься вырывать зуб.
All I can do is be myself, go, and tell the truth
Все, что я могу сделать, это быть самим собой, пойти и сказать правду
I feel like I want my therapist when I'm in the booth
Я чувствую, что мне нужен мой психотерапевт, когда я нахожусь в кабинке
Listen
Слушать
I'm in my own lane, so what do I have to hurry for?
Я нахожусь на своей полосе, так зачем мне торопиться?
The Bay love me, they root for me like when Curry score
Залив любит меня, они болеют за меня, как когда Карри забивает гол
I got it covered, relax, you ain't gotta worry more
Я все улажу, расслабься, тебе больше не о чем беспокоиться.
I turn the corner, made the block, now I've broken down 30's door
Я завернул за угол, прошел квартал, теперь я выломал дверь 30-го этажа.
Exes x me out, we ain't feeling the same
Бывшие выводят меня из себя, мы не чувствуем того же
One of 'em went on national TV, draggin' my name
Один из них выступил по национальному телевидению, протащив мое имя
Wish you would have handled it, eh, uh
Жаль, что ты не справился с этим, а, а
I can't complain
Я не могу жаловаться
'Cause you don't get to choose how people react to being in pain
Потому что ты не можешь выбирать, как люди реагируют на боль.
Yeah, fuck
Да, черт возьми
Lesson learned, we weren't the perfect match
Урок усвоен: мы не были идеальной парой
Future ref, not keeping personal and work attached
Будущий рефери, не привязывающий личную жизнь к работе
We came a ways from going to juvie over purses snatched
Мы прошли долгий путь от заключения в колонию для несовершеннолетних из-за украденных кошельков
Bought moms a Birkin, we still only seen the surface scratched
Купили мамам Биркин, мы все равно видели только поцарапанную поверхность
Wow
Вау
Been tryna search and find the perfect high
Пыталась найти идеальный кайф
A young stoner from Berkeley High
Молодой наркоман из средней школы Беркли
The person I, became is a little different
Человек, которым я стал, немного другой
Guess we work and try
Думаю, мы работаем и стараемся
She kicked me out to get the bird to fly, yeah
Она выгнала меня, чтобы заставить птицу летать, да
This the maturation of Gerry, yeah
Это взросление Джерри, да
Been terrified of commitment, can't understand why it's scary
Был в ужасе от обязательств, не могу понять, почему это пугает
The deeper that I get, this shit gets harder to say
Чем глубже я погружаюсь, тем труднее говорить это дерьмо
Why the ones who love me most, the people I push away?
Почему те, кто любит меня больше всего, люди, которых я отталкиваю?
Why the ones who love me most, the people I push away?
Почему те, кто любит меня больше всего, люди, которых я отталкиваю?
Why the ones who love me most, the people I push away?
Почему те, кто любит меня больше всего, люди, которых я отталкиваю?
Yeah
Да
Look in a mirror, this is you
Посмотри в зеркало, это ты
No one ever told me, these things happen too
Никто никогда не говорил мне, что такие вещи тоже случаются
Fuck
Трахать
Yeah
Да





Writer(s): Gerald Gillum, Matthew Tyler Musto


Attention! Feel free to leave feedback.