Lyrics and translation G.G. Anderson - Diese Nacht darf niemals enden
Diese Nacht darf niemals enden
Cette nuit ne doit jamais se terminer
Mein
ganzes
Leben
lang
Toute
ma
vie
War
ich
auf
einer
Reise
J'ai
voyagé
Wollt
viel
erleben
J'ai
voulu
vivre
beaucoup
de
choses
Doch
mein
Herz
kam
nie
zur
Ruh
Mais
mon
cœur
n'a
jamais
trouvé
la
paix
Die
Freiheit
ist
zwar
manchmal
schön
La
liberté
est
parfois
belle
Doch
sie
macht
einsam
Mais
elle
rend
solitaire
Da
traf
ich
ein
Geschenk
des
Himmels
J'ai
rencontré
un
cadeau
du
ciel
Diese
Nacht
darf
niemals
enden
Cette
nuit
ne
doit
jamais
se
terminer
Denn
ein
Wunder
ist
geschehn
Car
un
miracle
s'est
produit
Nie
hab
ich
den
Blick
der
Liebe
Je
n'ai
jamais
vu
le
regard
de
l'amour
Schöner
als
bei
Dir
gesehn
Plus
beau
que
le
tien
Diese
Nacht
darf
niemals
enden
Cette
nuit
ne
doit
jamais
se
terminer
Glück
kann
so
unendlich
sein
Le
bonheur
peut
être
infini
Du
schenkst
mir
ein
neues
Leben
Tu
me
donnes
une
nouvelle
vie
Wenn
Du
nur
für
immer
bleibst
Si
seulement
tu
restais
pour
toujours
Seit
ich
bei
Dir
bin
Depuis
que
je
suis
avec
toi
Fühlt
mein
Herz
sich
wie
zu
Hause
Mon
cœur
se
sent
comme
à
la
maison
Dein
Mund
sagt
Worte
Ta
bouche
prononce
des
mots
Die
ich
vorher
nie
gekannt
Que
je
n'avais
jamais
entendus
auparavant
Wärme
und
Zärtlichkeit
kann
sein
La
chaleur
et
la
tendresse
peuvent
être
Wie
Samt
und
Seide
Comme
du
velours
et
de
la
soie
Diese
Gefühle
möchte
ich
spürn
Je
veux
ressentir
ces
sentiments
Ein
Leben
lang
Toute
ma
vie
Diese
Nacht
darf
niemals
enden
Cette
nuit
ne
doit
jamais
se
terminer
Denn
ein
Wunder
ist
geschehn
Car
un
miracle
s'est
produit
Nie
hab
ich
den
Blick
der
Liebe
Je
n'ai
jamais
vu
le
regard
de
l'amour
Schöner
als
bei
Dir
gesehn
Plus
beau
que
le
tien
Diese
Nacht
darf
niemals
enden
Cette
nuit
ne
doit
jamais
se
terminer
Glück
kann
so
unendlich
sein
Le
bonheur
peut
être
infini
Du
schenkst
mir
ein
neues
Leben
Tu
me
donnes
une
nouvelle
vie
Wenn
Du
nur
für
immer
bleibst
Si
seulement
tu
restais
pour
toujours
Na,
na,
na
...
Na,
na,
na
...
Diese
Nacht
darf
niemals
enden
Cette
nuit
ne
doit
jamais
se
terminer
Glück
kann
so
unendlich
sein
Le
bonheur
peut
être
infini
Du
schenkst
mir
ein
neues
Leben
Tu
me
donnes
une
nouvelle
vie
Wenn
Du
nur
für
immer
bleibst
Si
seulement
tu
restais
pour
toujours
Du
schenkst
mir
ein
neues
Leben
Tu
me
donnes
une
nouvelle
vie
Wenn
Du
nur
für
immer
bleibst
Si
seulement
tu
restais
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Engelbert Simons, Gerd Grabowski Grabo
Attention! Feel free to leave feedback.