Lyrics and translation G Herbo feat. Joey Bada$$ - Lord Knows
I
got
some
problems
only
Lord
knows
J’ai
des
problèmes
que
seul
Dieu
connaît
Came
up
from
the
bottom
off
my
own
road
Je
suis
sorti
de
la
misère
par
mes
propres
moyens
Yesterday
I
bought
myself
my
own
Rolls
Hier,
je
me
suis
acheté
ma
propre
Rolls
It
had
diamonds
in
the
bezel
with
the
rose
gold
Elle
avait
des
diamants
sur
la
lunette
avec
de
l’or
rose
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Cause
you
don't
help
me
with
nothin'
Parce
que
tu
ne
m’aides
en
rien
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander
All
I
know
is
this
hustlin'
Tout
ce
que
je
connais,
c’est
cette
agitation
All
I
know
is
this
strugglin'
Tout
ce
que
je
connais,
c’est
cette
lutte
All
I
know,
I
can't
trust
him
Tout
ce
que
je
sais,
c’est
que
je
ne
peux
pas
lui
faire
confiance
If
you
ain't
with
me
then
fuck
'em
Si
tu
n’es
pas
avec
moi,
alors
on
s’en
fout
You
ain't
game
then
fuck
'em
Si
tu
n’es
pas
dans
le
coup,
alors
on
s’en
fout
You
ain't
see
me
then
fuck
'em
Si
tu
ne
me
voyais
pas,
alors
on
s’en
fout
If
you
ain't
need
me
to
fuck
her
Si
tu
n’as
pas
besoin
de
moi
pour
la
baiser
You
ain't
got
no
business
here
Tu
n’as
rien
à
faire
ici
This
shit
mine
now,
finna
win
this
year
C’est
à
moi
maintenant,
je
vais
gagner
cette
année
Ain't
no
timeout,
gotta
kill
this
here
Pas
de
temps
mort,
je
dois
tuer
ça
ici
Better
watch
my
mouth
when
you
enter
here
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
à
ta
langue
quand
tu
entres
ici
Uh,
and
we
don't
show
no
feelings
here
Euh,
et
on
ne
montre
pas
ses
sentiments
ici
It's
a
whole
bunch
young
niggas
lit
in
here,
yeah
Il
y
a
tout
un
tas
de
jeunes
excités
ici,
ouais
Off
the
rip
hide
your
bitch
in
here
D’entrée
de
jeu,
cache
ta
meuf
ici
Cause
a
rich
nigga
bout
to
put
some
shit
in
the
air
Parce
qu’un
négro
riche
est
sur
le
point
de
mettre
quelque
chose
en
l’air
Bitch
we
the
boydem,
bitch
we
the
boydem
Salope,
on
est
les
boydem,
salope,
on
est
les
boydem
You
know
we
smokin'
that
doison,
that
fuckin'
doison
Tu
sais
qu’on
fume
ce
poison,
ce
putain
de
poison
Metro
Boomin
on
the
track
man,
it's
fuckin'
golden
Metro
Boomin
sur
le
morceau,
c’est
du
putain
d’or
Every
time
I'm
up
to
bat
man,
I
hit
a
home
run
Chaque
fois
que
je
suis
au
bâton,
je
frappe
un
coup
de
circuit
Herb
what
you
told
'em?
Herb,
qu’est-ce
que
tu
leur
as
dit
?
And
everybody
round
me
holdin',
passin'
drugs
out
Et
tout
le
monde
autour
de
moi
tient
bon,
distribue
de
la
drogue
Everybody
round
me
rollin'
and
we
thugged
out
Tout
le
monde
autour
de
moi
roule
et
on
fait
les
voyous
Now
order
up
100
Rosies
if
you
from
the
struggle
Maintenant,
commande
100
Rosies
si
tu
viens
de
la
galère
Hold
up
your
fuckin'
Rollie
and
order
up
a
double
Sors
ta
putain
de
Rollie
et
commande
un
double
I
got
some
problems
only
Lord
knows
J’ai
des
problèmes
que
seul
Dieu
connaît
Came
up
from
the
bottom
off
my
own
road
Je
suis
sorti
de
la
misère
par
mes
propres
moyens
Yesterday
I
bought
myself
my
own
Rolls
Hier,
je
me
suis
acheté
ma
propre
Rolls
It
had
diamonds
in
the
bezel
with
the
rose
gold
Elle
avait
des
diamants
sur
la
lunette
avec
de
l’or
rose
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Cause
you
don't
help
me
with
nothin'
Parce
que
tu
ne
m’aides
en
rien
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander
Got
some
problems
only
Lord
knows
J’ai
des
problèmes
que
seul
Dieu
connaît
Sometimes
I
need
a
break
but
I
got
more
shows
Parfois
j’ai
besoin
d’une
pause
mais
j’ai
d’autres
concerts
I
was
fucked
on
that
my
Rollie
gold
J’étais
fauché
quand
ma
Rollie
était
en
or
Get
an
AP
when
my
Rollie
old
Je
me
prendrai
une
AP
quand
ma
Rollie
sera
vieille
I
was
18
when
I
hit
the
road
J’avais
18
ans
quand
j’ai
pris
la
route
Fuck
around
and
hit
800
hoes
J’ai
baisé
environ
800
putes
It's
me,
Joey,
and
Metro
Boomin
C’est
moi,
Joey,
et
Metro
Boomin
Me,
Joey,
and
Metro
boolin'
Moi,
Joey,
et
Metro
en
train
de
s'amuser
Bitches
be
buckin'
me
all
on
my
back
Les
salopes
me
sautent
dessus
And
these
Balmain
jeans
makin'
me
bougie
Et
ces
jeans
Balmain
me
rendent
bourgeoise
Bitch
I
only
fuck
with
exclusives
Salope,
je
ne
baise
qu’avec
des
exclusivités
Keep
on
callin'
my
phone,
you
a
nuisance
Continue
à
appeler
mon
téléphone,
tu
es
une
nuisance
You
ain't
cutting
the
check
fuck
your
two
cents
Tu
ne
signes
pas
le
chèque,
va
te
faire
foutre
avec
tes
deux
centimes
Why
you
hate
ese?
Nigga,
I
knew
sense
Pourquoi
tu
détestes
ese
? Mec,
je
le
savais
Ridin'
down
(?)
I'm
smokin'
and
cruisin'
Descendant
(?)
Je
fume
et
je
me
promène
Niggas
be
bluffin',
they
losin'
Les
négros
bluffent,
ils
perdent
Your
ho
low,
she
just
suckin'
no
condoms
Ta
pute
est
faible,
elle
ne
fait
que
sucer
sans
préservatif
She
came
with
the
[?]
me,
pour
the
juice
in
Elle
est
venue
avec
le
[?]
moi,
verse
le
jus
dedans
Studio
full
of
backwoods,
we
boofin'
Le
studio
est
plein
de
bois
bizarres,
on
fume
Drugs
on
us,
we
dealing
and
using
On
a
de
la
drogue
sur
nous,
on
deale
et
on
consomme
Guns
on
us
you
stealin'
we
shootin'
On
a
des
flingues
sur
nous,
si
tu
voles,
on
tire
Lord
knows
that
I
didn't
wanna
use
it
Dieu
sait
que
je
ne
voulais
pas
m’en
servir
50
bands,
100
bands
all
I
understand
50 000,
100 000,
c’est
tout
ce
que
je
comprends
All
that
Alexander
McQueen
got
another
pair
Tout
cet
Alexander
McQueen,
j’en
ai
une
autre
paire
All
that
Alexander
McQueen
all
I
wanna
wear
Tout
cet
Alexander
McQueen,
c’est
tout
ce
que
je
veux
porter
And
my
homies
keep
askin'
for
cups
of
the
lean,
I
don't
wanna
share
Et
mes
potes
n’arrêtent
pas
de
me
demander
des
verres
de
lean,
je
ne
veux
pas
partager
I
got
some
problems
only
Lord
knows
J’ai
des
problèmes
que
seul
Dieu
connaît
Came
up
from
the
bottom
off
my
own
road
Je
suis
sorti
de
la
misère
par
mes
propres
moyens
Yesterday
I
bought
myself
my
own
Rolls
Hier,
je
me
suis
acheté
ma
propre
Rolls
It
had
diamonds
in
the
bezel
with
the
rose
gold
Elle
avait
des
diamants
sur
la
lunette
avec
de
l’or
rose
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Cause
you
don't
help
me
with
nothin'
Parce
que
tu
ne
m’aides
en
rien
Can't
ask
me
for
nothin',
can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander,
tu
ne
peux
rien
me
demander
Can't
ask
me
for
nothin'
Tu
ne
peux
rien
me
demander
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leland Tyler Wayne, Herbert Randall Wright
Attention! Feel free to leave feedback.