Lyrics and translation GABRIELA ROBIN - トルキア

Hey yeh heh hey

Toh behn TORUKIA
Eh meh essteena
K'Uureh duhula

(Globii yehs a hahdee-hee)

Toh behn TORUKIA
Eh meh essteena
K'Uureh duhula

(Globii yehs a hahdee-hee)

Ah-meh megura
Ohareh yocrehzy
Ah-tii yoraum
Dajuuh gah-fah

Ah-meh megura
Ohareh yocrehzy
Ah-tii yoraum
Dajuuh gah-fah

Ah-meh megura
Ohareh yocleh

(Oh-oh..., oh-oh...)
Hey hey hey

Toh behn TORUKIA
Eh meh essteena
K'Uureh duhula

(Globii yehs a hahdee-hee)

Ah-meh megura
Ohareh yocrehzy
Ah-tii yoraum
Dajuuh gah-fah

Ah-meh megura
Ohareh yocrehzy
Ah-tii yoraum
Dajuuh gah-fah

Ah-meh megura
Ohareh yocleh

Hey, yah-uh-hah, gloti-yuh
Dajuuh gah-fah
Hey, lah-huh-hah, bindy-huh

Torukia no chi ni
Suna to nari shi kotoba no furitsumu to iu

Umi wo mita ka umi wo mita ka
Shikou suiro no michibiku ni

Takaki oni wa takaki michi wo
Hikui oni wa hikui michi wo
Soshite sono aida no
Kasumi ga katta taira na chi ni
Todokanai uta to sono oni ga kawaite-iku

Torukia no chi ni
Suna to narite furitsumu

Translation
In the land of "Torukia"
Words fall to become the sand

Did you see the sea? Did you see the sea?
Guided by the waterway of thought

A proud spirit walks a proud road
A humble sprit walks a humble road
And between the two
The fog breaks over the flat land
And a song that cannot be heard dries out those two spirits

In the land of "Torukia"
Words fall to become the sands

Эй да хе хе хей

Toh behn TORUKA
Э э эсстина
К да ел

(Глобии йехс а хахди-Хи)

Toh behn TORUKA
Э э эсстина
К да ел

(Глобии йехс а хахди-Хи)

А-МЕ-мегура
Охаре йокрехи
А-Тии йораум
Дадж-га-ФА

А-МЕ-мегура
Охаре йокрехи
А-Тии йораум
Дадж-га-ФА

А-МЕ-мегура
О Харе йокле

(Объясни..., о-о...)
Эй эй эй

Toh behn TORUKA
Э э эсстина
К да ел

(Глобии йехс а хахди-Хи)

А-МЕ-мегура
Охаре йокрехи
А-Тии йораум
Дадж-га-ФА

А-МЕ-мегура
Охаре йокрехи
А-Тии йораум
Дадж-га-ФА

А-МЕ-мегура
О Харе йокле

Эй, йа-а-ха, глити-йа
Дадж-га-ФА
Эй, Ла-ха-ха, Бинди-ха

Торукия но Чи это
Suna to Nari Shi kotoba no furitsumu to iu

Umi wo meter ka umi wo meter ka
Shikou suiro no michibiku is

Такаки II из Такаки Мичи во
Разве ты не доживаешь до возраста хикуи Мичи во
Сошите СОНО Аида нет
Касуми га Катта Тайра и Чи
Тодоканай кланяется СОНО II га каваите-Ику

Торукия но Чи это
Суна наритэ фурицуму

Перевод
На земле "Торукия".
Слова падают, превращаясь в песок.

Ты видел море? ты видел море?
Ведомый водным путем мысли

Гордый дух идет гордой дорогой.
Смиренный дух идет смиренной дорогой.
И между ними
Туман рассеивается над равниной.
И песня, которую невозможно услышать, иссушает эти два духа.

На земле "Торукия".
Слова падают, превращаясь в песок.