Lyrics and translation GLAY - SHINING MAN

まぁね、ここまできたならね
そうね、やるしかないでしょう
ですね、最後にひとつだけ
真心をありがとう

もうね、あの人の輝きは
そうね、本物と言えるでしょう
あのね、ここからは一人きり
孤独と戯れあって

張り合いのない日々に
あなたの勇気
私の心を揺さぶった

Shining man 飢餓の海を渡れ 泳げ 泳げ 泳ぎきれ
Believe in yourself 息継ぎが苦しくても
Swimming man 飛魚の群れを越え 掴め 掴め 掴めるまで
諦めないその目に宿る青い魂よ
位置について

じゃあね、ゴールで会いましょう
そうね、流れる風が心地
いいね、試合が終わったら
あなたを抱きしめよう

煌めく人のままに
あなたの勇姿
私の予想を飛び越えた

Shining man 蜘蛛の糸をつかめ 登れ 登れ テッペンまで
Believe in myself 空高く天まで登れ
Iron man 勝利の女神のキスを 奪え 奪え 奪いとれ
今こそお前が栄光をつかめ
位置について

Shining man 飢餓の海を渡れ 泳げ 泳げ 泳ぎきれ
Believe in yourself 息継ぎが苦しくても
Swimming man 飛魚の群れを越え 掴め 掴め 掴めるまで
諦めないその目に宿る赤い閃光

Shining man 蜘蛛の糸をつかめ 登れ 登れ テッペンまで
Believe in myself 空高く天まで登れ
Iron man 勝利の女神のキスを 奪え 奪え 奪いとれ
今こそお前の限界を超えろ

Too shy... Shy... Shining man
位置について

что ж, если бы я только мог зайти так далеко.
что ж, нам придется это сделать.
Итак, последнее.
спасибо за искренность.

блеск этого человека уже ...
да, это реально.
знаешь, я здесь один.
игра с одиночеством

в дни, когда нет конфликта.
Твое Мужество
это потрясло мое сердце.

Сияющего человека, пересечь море голода, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать
Верь в себя
Пловец, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай.
я не сдамся, в этих глазах живет голубая душа.
О положении

увидимся на финишной прямой.
да, ветер приятный.
хорошо, когда игра закончится.
Давай обнимем тебя.

Оставаться искрящимся человеком
Твоя храбрая фигура
ты превзошел мои ожидания.

Сияющий человек, Хватай паучью нить, карабкайся, карабкайся к Теппену.
Верю в себя.
Железный человек, забери поцелуй богини победы, забери, забери.
пришло время тебе воспользоваться своей славой.
О положении

Сияющего человека, пересечь море голода, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать, плавать
Верь в себя
Пловец, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай, хватай.
Я не откажусь от красной вспышки, что живет в этом глазу.

Сияющий человек, Хватай паучью нить, карабкайся, карабкайся к Теппену.
Верю в себя.
Железный человек, забери поцелуй богини победы, забери, забери.
пришло время выйти за пределы своих возможностей.

Слишком застенчивый ... застенчивый ... сияющий человек
О положении