GLOWINTHEDARK feat. SFB & Philly Moré - Onderweg Naar Morgen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GLOWINTHEDARK feat. SFB & Philly Moré - Onderweg Naar Morgen




Onderweg Naar Morgen
En route vers demain
Laat ze denken dat die highkey is
Laisse-les penser que tu es highkey
Boem boem zij rust net als Miley is
Boom boom, tu te reposes comme Miley
En ik zeg het je nu straight ik loop zonder me ID
Et je te le dis tout de suite, je marche sans ma carte d'identité
Want beveiligers weten wie die guyki is, guyki is
Car les agents de sécurité savent qui est ce guyki, guyki
Baby girl ik ben de man
Baby girl, je suis l'homme
Ik wou me voorstellen maar ze kennen me allang
Je voulais me présenter, mais ils me connaissent depuis longtemps
Ja ze kennen me allang hey
Oui, ils me connaissent depuis longtemps, hey
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
Ik ben een beetje onzeker
Je suis un peu incertain
Want ik weet niet of je fokt met een neger
Car je ne sais pas si tu flirtes avec un noir
En je vriendje moet niet te irritant doen
Et ton petit ami ne devrait pas être trop irritant
Want ik heb een kofferbak voor m'n (oh)
Car j'ai un coffre pour mon (oh)
Maar ik wil vandaag geen drama op m'n feestje
Mais je ne veux pas de drame à ma fête aujourd'hui
Dus scot hem nu het nog kan laat hem weten
Alors débarrasse-toi de lui maintenant que tu le peux, fais-le savoir
Oh na na na na times up so come on mama
Oh na na na na, le temps est écoulé, alors viens, mama
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij
As-tu un moment pour moi, libère du temps pour moi
Schat het duurt echt niet lang
Chérie, ça ne durera vraiment pas longtemps
Dans op Labanta met mij
Danse à Labanta avec moi
Ik kan er niet meer omheen
Je ne peux plus faire autrement
Ik zit met een probleem
J'ai un problème
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi
We kunnen dansen op Labanta, oh alsjeblieft
On peut danser à Labanta, oh s'il te plaît
We kunnen landen in Ibiza, girl alsjeblieft
On peut atterrir à Ibiza, girl s'il te plaît
Ik zweer 't als je met me mee gaat, vergeet je niet
Je te jure, si tu viens avec moi, n'oublie pas
Dat ik dit niet kan zonder jou
Que je ne peux pas faire ça sans toi





Writer(s): Albert Seto Budhai, Francis Edusei, Darren Foster, Maphilka Mahaka, Jackie Osei


Attention! Feel free to leave feedback.