Lyrics and translation GReeeeN - 旅人
『旅人』
歌手:GReeeeN
Певец
"путешественник":
Гриин
行くぞ!
僕らは進み続ける「旅人」なんだ
まだ遠いけど
мы-путешественники,
которые
продолжают
двигаться,
но
отсюда
еще
далеко.
楽しいこと
嬉しいことを
見つけ集め歌おう
давай
найдем
что-нибудь
веселое,
найдем
что-нибудь
счастливое,
соберем
это,
споем.
ALL
RIGHT
NOW
ТЕПЕРЬ
ВСЕ
В
ПОРЯДКЕ.
かなり曲がりくねり
腕に辛い重なりと想いを抱える日々の中
В
те
дни,
когда
у
меня
болезненное
совпадение
чувств
и
чувств,
мои
руки
совсем
согнулись.
笑い合って
ただ支え合って
なんとか生きてる
この僕がいて
смеясь
друг
над
другом,
просто
поддерживая
друг
друга,
я
каким-то
образом
живу.
すべて締めたら
息詰ませんぜ
夢で生きたらいつかは上
если
я
все
затяну,
то
не
задохнусь,
если
я
живу
во
сне,
то
когда-нибудь
я
буду
на
нем.
見える世界
心躍って
一歩前へ
きっとMY
WAY
Мир,
который
я
вижу,
я
взволнован,
чтобы
сделать
шаг
вперед,
и
я
уверен,
что
мой
путь
思い通りに行かないことも
誰でもあるさ
есть
вещи,
которые
люди
не
хотят
делать.
やるだけやったのなら
今はただ風任せ
если
ты
только
что
сделал
это,
то
оставь
все
как
есть.
明日は明日の風が吹く
завтра-это
ветер
завтрашнего
дня.
目の前の暗闇を蹴っ飛ばせ
пни
тьму
перед
собой.
屁のカッパすべてみんなGETだぜ
вся
эта
пердящая
каппа,
все
ее
понимают.
WE
ARE
GR
CREW
良い合図
ピーカン
GOOD
МЫ
КОМАНДА
GR
ХОРОШИЙ
СИГНАЛ
ПЕКАНЫ
ХОРОШИЕ
まだまだこれからやって行く!!
я
все
равно
сделаю
это!!
走り出したら止まらない
きっとみんなの顔朗らかです
если
вы
начнете
бежать,
вы
не
остановитесь,
у
всех
должно
быть
веселое
лицо.
ただ日々の中で
楽しむだけ
合い言葉はいつもPMA
Просто
наслаждайтесь
этим
на
повседневном
языке-это
всегда
ПМа
思い通りに行かないことも
誰でもあるさ
есть
вещи,
которые
люди
не
хотят
делать.
やるだけやったのなら
今はただ風任せ
если
ты
только
что
сделал
это,
то
оставь
все
как
есть.
明日は明日の風が吹く
завтра-это
ветер
завтрашнего
дня.
僕らは悩み続ける「旅人」なんだ
まだ遠いけど
мы-путешественники,
которые
продолжают
беспокоиться,
но
это
все
еще
далеко
отсюда.
楽しいこと
嬉しいことを
見つけ集め歌おう
давай
найдем
что-нибудь
веселое,
найдем
что-нибудь
счастливое,
соберем
это,
споем.
いつか
世界の果てまで行こう!
давай
когда-нибудь
отправимся
на
край
света!
自由求める旅は
まだ続いてく
今はただ風任せ
Путешествие
за
свободой
все
еще
продолжается,
просто
оставьте
его
ветру.
明日は明日の風が吹く
завтра-это
ветер
завтрашнего
дня.
僕らは歩き続ける「旅人」なんだ
まだ遠いけど
мы-путешественники,
которые
продолжают
идти
пешком,
и
это
все
еще
долгий
путь
отсюда.
旅のお供はこの歌連れて
楽しく笑って行けばいいな!!
Вы
должны
весело
смеяться
с
этой
песней,
как
ваш
спутник
в
путешествии!!
行くぞ!
僕らは負けず続ける「旅人」なんだ
まだ遠いけど
мы-путешественники,
которые
продолжают
проигрывать,
хотя
это
все
еще
далеко.
いつか辿り着くと信じて
大きな声で歌おう
я
верю,
что
однажды
мы
доберемся
туда,
и
я
спою
это
вслух.
行くぞ!
僕らは旅を続ける「旅人」なんだ
まだ遠いけど
мы
путешественники,
которые
продолжают
путешествовать,
хотя
это
все
еще
далеко
отсюда.
楽しいこと
嬉しいことを
君と共に歌おう
Давай
споем
с
тобой
веселые
песни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
塩、コショウ
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.