Gabriel Diniz - Melhor Assunto - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Diniz - Melhor Assunto - Ao Vivo




Melhor Assunto - Ao Vivo
Meilleur Sujet - En Direct
O avião foi feito pro ar
L'avion a été fait pour l'air
O navio foi feito pro mar
Le navire a été fait pour la mer
E eu fui feito pra você
Et moi, j'ai été fait pour toi
Não tem praia se não tiver sol
Il n'y a pas de plage s'il n'y a pas de soleil
Não tem peixe se não tem anzol
Il n'y a pas de poisson s'il n'y a pas d'hameçon
Não tem eu sem você
Il n'y a pas moi sans toi
Isso é amor
C'est l'amour
É vela acesa
C'est une bougie allumée
Rio e correnteza
La rivière et le courant
Primavera e flor
Le printemps et la fleur
Isso é amor
C'est l'amour
É agua e sede
C'est l'eau et la soif
É sono e rede
C'est le sommeil et le filet
Frio e cobertor
Le froid et la couverture
É você
C'est toi
A razão de tudo
La raison de tout
Meu melhor assunto
Mon meilleur sujet
você
Seul toi
Me faz ter o sentido
Me fait avoir le sens
Meus dias vividos
De mes jours vécus
O avião foi feito pro ar
L'avion a été fait pour l'air
O navio foi feito pro mar
Le navire a été fait pour la mer
E eu fui feito pra você
Et moi, j'ai été fait pour toi
Não tem praia se não tiver sol
Il n'y a pas de plage s'il n'y a pas de soleil
Não tem peixe se não tem anzol
Il n'y a pas de poisson s'il n'y a pas d'hameçon
Não tem eu sem você
Il n'y a pas moi sans toi
Isso é amor
C'est l'amour
É vela acesa
C'est une bougie allumée
Rio e correnteza
La rivière et le courant
Primavera e flor
Le printemps et la fleur
Isso é amor
C'est l'amour
É água e sede
C'est l'eau et la soif
É sono e rede
C'est le sommeil et le filet
Frio e cobertor
Le froid et la couverture
É você
C'est toi
A razão de tudo
La raison de tout
Meu melhor assunto
Mon meilleur sujet
você
Seul toi
Faz ter o sentido
Fais avoir le sens
Meus dias vividos
De mes jours vécus
E é você
Et c'est toi
A razão de tudo
La raison de tout
Meu melhor assunto
Mon meilleur sujet
você
Seul toi
Faz ter o sentido
Fais avoir le sens
Meus dias vividos
De mes jours vécus
O avião foi feito pro ar
L'avion a été fait pour l'air
O navio foi feito pro mar
Le navire a été fait pour la mer
E eu fui feito pra você
Et moi, j'ai été fait pour toi





Writer(s): Danilo Avila, Gabriel Agra, Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.