Gabriel Gonti feat. Lorena Chaves - Quem Me Dera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Gonti feat. Lorena Chaves - Quem Me Dera




Quem me dera
Кто дал бы мне
Se teu silêncio fosse sim
Если твое молчание было да
Daí era
Отсюда уже было
Seria dona de mim
Было бы dona меня
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se pudesse perceber
Если бы я мог понять,
Que sinto falta
Что мне не хватает
Do lado de cá, o amor
Стороны сюда, любовь
Não se perdeu
Не потерял
Do lado de cá, a saudade
Стороны сюда, на тоску
Me conheceu
Он встретил меня
Me diz que graça tem
Мне говорит, что благодать есть
Um dueto sem par
Дуэт не пара
Me diz que graça tem
Мне говорит, что благодать есть
Sair pra dançar
Выход только тещей
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se teu silêncio fosse sim
Если твое молчание было да
Daí era
Отсюда уже было
Seria dona de mim
Было бы dona меня
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se pudesse perceber
Если бы я мог понять,
Que sinto falta de ficar com você
Что мне не хватает, чтобы остаться с вами
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Êêêê
Do lado de cá, o amor
Стороны сюда, любовь
Não se perdeu
Не потерял
Do lado de cá, a saudade
Стороны сюда, на тоску
Me conheceu
Он встретил меня
Me diz que graça tem
Мне говорит, что благодать есть
Um dueto sem par
Дуэт не пара
Me diz que graça tem
Мне говорит, что благодать есть
Sair pra dançar
Выход только тещей
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se teu silêncio fosse sim
Если твое молчание было да
Daí era
Отсюда уже было
Seria dona de mim
Было бы dona меня
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se pudesse perceber
Если бы я мог понять,
Que sinto falta de ficar com você
Что мне не хватает, чтобы остаться с вами
Êêêê (De ficar com você)
Êêêê (остаться с тобой)
Êêêê
Êêêê
Êêêê (Quero ficar com você)
Êêêê (Хочу быть с вами)
Êêêê (De ficar com você)
Êêêê (остаться с тобой)
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se teu silêncio fosse sim
Если твое молчание было да
Daí era
Отсюда уже было
Seria dona de mim
Было бы dona меня
Quem me dera
Кто дал бы мне
Se pudesse perceber
Если бы я мог понять,
Que sinto falta de ficar com você
Что мне не хватает, чтобы остаться с вами
De ficar
Остаться
Только
Com você
С вами
Êêêê
Êêêê
Se teu silência fosse sim
Если твой silência бы да
Êêêê
Êêêê
Seria dona de mim
Было бы dona меня
Êêêê
Êêêê
Se pudesse perceber
Если бы я мог понять,
Que sinto falta
Что мне не хватает
De você
Вы





Writer(s): Gabriel Gonti, Sabrina Lopes

Gabriel Gonti feat. Lorena Chaves - Quem Me Dera
Album
Quem Me Dera
date of release
25-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.