Lyrics and translation Gabriel Gonti - Próxima Vida
A
gente
tava
muito
complicado
Мы
тебя
очень
сложно
Não
é
que
tenha
um
certo
ou
um
errado
Не
подумайте,
правильно
или
неправильно
É
que
alguma
coisa
aqui
já
não
andava
bem
В
том,
что
что-то
здесь
уже
не
ходил
хорошо
Nem
sei
dizer
o
quê
Не
знаю,
что
сказать,
что
É
que
as
vezes
o
destino
não
ajuda
Это
раз
судьба
не
помогает
Isso
não
depende
da
nossa
conduta
Это
не
зависит
от
нашего
поведения
Minha
voz
ao
vento,
veja
se
me
escuta,
vai
Мой
голос
на
ветру,
смотрите,
если
слушает
меня,
будет
Não
te
esqueço,
só
me
esforço
pra
não
lembrar
Тебя
не
забуду,
просто
мне
усилий,
чтоб
не
помнить
Do
teu
cheiro,
beijo
cheio
da
nossa
cor
Твой
запах,
поцелуй,
наполненный
наши
цвета
E
era
amor,
mas
já
não
tem
saída
И
была
любовь,
но
уже
не
имеет
выхода
Quem
sabe
a
gente
se
vê
na
próxima
vida?
Кто
знает
людей,
видит
в
следующей
жизни?
Não
te
esqueço,
só
me
esforço
pra
não
lembrar
Тебя
не
забуду,
просто
мне
усилий,
чтоб
не
помнить
Do
teu
cheiro,
beijo
cheio
da
nossa
cor
Твой
запах,
поцелуй,
наполненный
наши
цвета
E
era
amor,
mas
já
não
tem
saída
И
была
любовь,
но
уже
не
имеет
выхода
Quem
sabe
a
gente
se
vê
na
próxima
vida?
Кто
знает
людей,
видит
в
следующей
жизни?
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh-iê-iê,
eh,
eh
Eh-то
есть,
то
есть-есть,
то
есть,
eh,
eh
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh-eh-iê
Eh-eh-то
есть,
то
есть
É
que
às
vezes
o
destino
não
ajuda
В
том,
что
иногда
судьба
не
помогает
Isso
não
depende
da
nossa
conduta
Это
не
зависит
от
нашего
поведения
Minha
voz
ao
vento,
veja
se
me
escuta,
vai
Мой
голос
на
ветру,
смотрите,
если
слушает
меня,
будет
Quando
fizer
falta,
a
memória
cura
При
этом,
отсутствие
памяти,
лечение
Nossa
cena
já
não
cabe
na
moldura
Наша
сцена
уже
не
помещается
в
кадр
Tenho
tanto
pra
dizer,
amor,
me
escuta,
vai,
êh
Я
так
хочу
сказать,
любовь,
послушай,
будет,
êh
Não
te
esqueço,
só
me
esforço
pra
não
lembrar
Тебя
не
забуду,
просто
мне
усилий,
чтоб
не
помнить
Do
teu
cheiro,
beijo
cheio
da
nossa
cor
Твой
запах,
поцелуй,
наполненный
наши
цвета
E
era
amor,
mas
já
não
tem
saída
И
была
любовь,
но
уже
не
имеет
выхода
Quem
sabe
a
gente
se
vê
na
próxima
vida?
Кто
знает
людей,
видит
в
следующей
жизни?
Não
te
esqueço,
só
me
esforço
pra
não
lembrar
Тебя
не
забуду,
просто
мне
усилий,
чтоб
не
помнить
Do
teu
cheiro,
beijo
cheio
da
nossa
cor
Твой
запах,
поцелуй,
наполненный
наши
цвета
E
era
amor,
mas
já
não
tem
saída
И
была
любовь,
но
уже
не
имеет
выхода
Quem
sabe
a
gente
se
vê
na
próxima
vida?
Кто
знает
людей,
видит
в
следующей
жизни?
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh,
eh,
eh,
eh
Eh-iê-iê,
eh,
eh
Eh-то
есть,
то
есть-есть,
то
есть,
eh,
eh
Palavras
não
voltam
mais
pra
boca
Словами
не
возвращаются,
ведь
рот
E
voam
direto
pro
coração
И
летают
прямо
pro
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dani Vellocet, Rafael Acerbi Pereira, Deco, Barbara Dias Lima De Andrade, Bibi
Attention! Feel free to leave feedback.