Lyrics and translation Gabylonia - Tirano
Ah
vestirme
asi
como
usted
quiere
que
me
vista
Ах,
одеться
так,
как
вы
хотите,
чтобы
я
одевалась
Por
salir
en
las
revistas
yo
no
soy
materialista,
usted
lo
sabe
Чтобы
попасть
на
обложки
журналов,
я
не
материалистка,
вы
это
знаете
Ya
se
lo
dije
en
una
canción
prefiero
usar
un
microphone
Я
уже
говорила
об
этом
в
песне,
я
предпочитаю
использовать
микрофон
Que
llenarme
de
cilicón
yo
no
soy
de
cartón
presteme
Чем
обвешивать
себя
силиконом,
я
не
картонная,
одолжите
Mucha
atención
mantengo
mi
posición
no
voy
ah
cantar
Много
внимания,
я
отстаиваю
свою
позицию,
не
буду
петь
Reggaeton
ni
canciones
vacías
que
no
edifican
ni
aportan
nah'
Реггетон
или
пустые
песни,
которые
ничего
не
созидают
и
не
дают
Eso
incita
que
las
muchachitas
salgan
preña'
Это
провоцирует
молодых
девушек
беременеть'
No
voy
ah
ser
participe
se
ese
círculo
enfermizo
Я
не
буду
участвовать
в
этом
порочном
круге
Que
hoy
en
día
tiene
al
mundo
con
la
moral
por
el
piso
Который
сегодня
держит
мир
на
моральном
дне
No
sea
ignorante
aguante
que
ahora
es
que
falta
picante
Не
будьте
невеждой,
подождите,
сейчас
будет
самое
интересное
Voy
de
frente,
la
serpiente
se
mata
por
la
pensante,
escuche
Я
иду
прямо,
змею
убивают
за
мысли,
послушайте
Escuche
bien
señor
que
viste
el
traje
y
la
corbata
no
convertiré
Послушайте
внимательно,
господин
в
костюме
и
галстуке,
не
превращайте
Mi
rap
en
una
mercancía
barata
Мой
рэп
в
дешевый
товар
El
sistema
que
siempre
representa
el
mismo
esquema
pues
yo
no
voy
ah
caer
en
eso
Система,
которая
всегда
использует
одну
и
ту
же
схему,
я
не
поддамся
на
это
Eso
no
es
mi
problema,
el
problema
es
que
usted
se
aprovecha
Это
не
моя
проблема,
проблема
в
том,
что
вы
пользуетесь
тем
Del
que
no
tiene,
y
como
necesita
acepta
sabiendo
que
Кто
не
имеет,
и
кто,
нуждаясь,
принимает,
зная,
что
No
conviene
Это
невыгодно
Empresario
millonario,
no
me
importa
su
salario,
al
contrario
Предприниматель-миллионер,
неважна
ваша
зарплата,
наоборот
Mi
rap
es
primario
no
su
falsario
vestuario
Мой
рэп
первичен,
а
не
ваш
лживый
гардероб
Es
necesario
que
guarde
sus
comentarios
si
usted
no
tiene
Необходимо,
чтобы
вы
оставили
свои
комментарии,
если
у
вас
нет
Cojones
yo
si
tengo
mis
ovarios
Коjones,
вот
у
меня
есть
яичники
Respete
que
no
firmare
pa'
que
me
engavete
se
que
debo
perdonarlo
hasta
Уважайте
то,
что
я
не
подпишусь,
чтобы
вы
меня
убрали
в
ящик,
я
знаю,
что
должна
простить
вас
до
Setenta
veces
siete
Семидесяти
семи
раз
Yo
corrate
de
que
chiqui
me
grababa
en
un
cassette
Я
помню,
как
в
детстве
я
записывала
себя
на
кассету
No
me
rete
que
no
me
importa
usted
ni
su
billete,
no
hago
el
ridículo
Не
бросайте
мне
вызов,
мне
на
вас
и
ваши
деньги
все
равно,
я
не
буду
выглядеть
смешно
No
me
drogo
ni
soy
catira,
no
canto
como
beyonce
Я
не
наркоманка
и
не
блондинка,
я
не
пою,
как
Бейонсе
Ni
bailo
como
shakira,
soy
rapera
y
si
usted
tanto
prefiere
И
не
танцую,
как
Шакира,
я
рэперша,
и
если
вам
так
нравятся
Ah
los
de
afuera
pues
digale
ah
los
de
afuera
que
firmen
Иностранцы,
так
скажите
иностранцам,
чтобы
они
подписывались
Pa'
su
disquera,
yo
no
yo
prefiero
se
digna
y
sin
dinero
que
С
вашей
звукозаписывающей
компанией,
я
не
хочу,
я
предпочитаю
быть
достойной
и
без
денег,
чем
Estar
atrapada
y
vaya
siendo
en
su
sello
disquero,
quiero
Быть
пойманной
и
попасть
в
вашу
звукозаписывающую
компанию,
хочу
Que
se
respeten
mucho
mas
a
los
raperos
que
son
serios
Чтобы
к
рэперам
относились
с
большим
уважением,
которые
действительно
серьезны
Y
trabajan
de
enero
hasta
el
otro
enero
И
работают
с
января
до
следующего
января
Queremos
apoyo
y
tambien
ser
escuchados,
pero
no
llevar
en
mensaje
Мы
хотим
поддержки
и
хотим,
чтобы
нас
тоже
слушали,
но
не
с
тем
посылом
Que
usted
me
ah
planteado
quiere
que
no
sea
Который
вы
мне
сказали,
вы
хотите,
чтобы
я
не
была
Explicita
que
cante
mas
suave
por
que
segun
es
la
llave
Откровенно,
что
я
пела
мягче,
потому
что,
по-вашему,
это
ключ
Y
que
pura
basura
grave
no
me
apoyan
los
medios
И
что
такая
откровенная
пошлость
не
нужна,
СМИ
меня
не
поддерживают
De
comunicaciones
pero
me
apoyan
las
calles
Но
меня
поддерживают
улицы
En
las
hays
y
en
las
prisiones
gente
seria
que
se
identifica
В
трущобах
и
тюрьмах
серьезные
люди,
которым
близка
Con
la
realidad
y
que
tienen
la
cualidad
de
escuchar
Реальность
и
которые
имеют
качество
слушателя
Pura
calidad,
no
me
vendo
yo
continuo
dandole
Чистое
качество,
я
не
продаюсь,
я
продолжаю
отстаивать
Protesta
lo
tuyo
no
presta
resta
me
molesta
y
apesta
soy
feliz
Протест,
твой
не
работает,
он
только
мешает
и
воняет,
я
счастлива
Y
libre,
si
tu
habla
lo
que
quieras
soy
rapera
И
свободна,
если
хочешь,
говори
что
хочешь,
я
настоящая
рэперша
Verdadera
y
hago
rap
ah
mi
manera
И
делаю
рэп
по-своему
Según
tu
punto
de
vista.
yo
soy
la
mala
По-вашему,
я
зло
Vampiresa
en
tu
novela
ja
la
gran
tirana
Вампирша
в
вашем
романе,
ха,
великая
тиранша
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo
Album
Tirano
date of release
19-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.