Lyrics and translation Gal Costa feat. Antônio Carlos Jobim - Sabia
Sei
que
ainda
vou,
vou
voltar
Я
знаю,
что
еще
буду
возвращаться
Para
o
meu
lugar
Мое
место
Foi
lá
e
é
ainda
lá
Был
там
и
еще
там
Que
eu
hei
de
ouvir
cantar
uma
sabiá
Что
я
буду
слушать,
петь
sabiá
Sei
que
ainda
vou
voltar
Я
знаю,
что
еще
вернусь
Vou
deitar
à
sombra
de
uma
palmeira
que
já
não
há
Я
буду
лежать
в
тени
пальм,
которая
уже
не
существует
Colher
a
flor
que
já
não
dá
Ложка
цветок,
который
уже
не
дает
E
algum
amor
talvez
possa
espantar
И
немного
любви
может
отпугнуть
As
noites
que
eu
não
queria
Ночи,
которые
я
не
хотел
E
anunciar
o
dia
И
объявить
день
Sei
que
ainda
vou,
vou
voltar
voltar
Я
знаю,
что
все
равно
я
буду,
буду
вернуться
назад
Não
vai
ser
em
vão
Не
будут
напрасными
(Que
fiz
tantos
planos
de
me
enganar)
Que
fiz
tantos
planos
de
me
enganar
(Что
сделал
так
много
планов,
обмануть
меня),
Что
я
сделал
так
много
планов,
обмануть
меня
(Como
fiz
enganos
de
me
encontrar)
Como
fiz
enganos
de
me
encontrar
(Как
и
я,
обман,
найти
меня)
Как
и
я,
обман,
найти
меня
(Como
fiz
estradas
de
me
perder)
Como
fiz
estradas
de
me
perder
(Как
я
сделал
с
дороги
меня
потерять),
Как
я
сделал
с
дороги
меня
потерять
(Fiz
de
tudo
e
nada
de
te
esquecer)
Fiz
de
tudo
e
nada
de
te
esquecer
(Я
сделал
все,
и
ничего
тебя
не
забуду)
- я
Делал
все
и
ничего
не
забыть
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Chico Buarique
Attention! Feel free to leave feedback.