Lyrics and translation Gangsta Boo - Same Block

(Verse 1)
If you buck then say so, push a nigga off
With the quickness of my glock fo sheezy, blast a nigga off!
Smoke you like you dro′, fuck a sissy hoe, since you wanted to know
Gangsta Boo ain't scared of you, I′ll walk up to yo' fucking do'
Na- Na- Na- Na- Na, you can′t touch me silly trick
What′s the business bitch? I'm the lady of this Memphis shit
Yes I got the hollow words, secret follow words, where the dollar words
Crazy lady yeah, millionaires, sporting Cartiers
Why don′t you come around here, let me put you on some fuckin game
You bitches be lame, dope game, my game hoe!
Yes you, yes you bought, fuck what you haters be thinking or saying
Yes you, yes you bought my CD anyway
I'm a come on out, gold and diamonds in my fucking mouth
What you talking ′bout? So so scandalous stay representin the South
Riding on them thangs, tryna dodge you player haters man
I'm a stay the same, fuck whoever talking ′bout I done changed

(Chorus: 4X)
I be at the same block, same hood
Same house, same sto', same folks
Looking good bitch, I ain't changed hoe!

(Verse 2)
Can I ask you something, what you bitches tryna prove?
Acting like you buck, when really you look like a damn fool
See me in the streets, you try to chief, and smoke all your weed
I don′t want that babby-jazzy shit, I don′t speak seeds
Nigga, nigga please I'm Miss Pimpin-Villain Gangsta Boo
Fuckin with my niggas, paper chasing tryna get this loot
I ain′t tryna take no shit, or be labled as a duck
Never will I go out like that, you got me fucked up!
You bitches be talking that shit, do you think that you can handle me?
Raised in B.H.Z., slash North Memphis Tennessee
I don't think so, go and call yo′ mother fucking crew
I know where yo' mama stay, I′ll send a bullet straight through
Staying high, oh so, oh so high, I'm quick to lose my temper
Bitch, smack you, stomp you down bitch, it be that simple
You know that I be riding in fast cars, quick to hit the strip bar
Sippin on some syrup (sippin on some si-zzurp)

(Chorus)

(Verse 3)
Nigga come and take a ride, what you bitches know about?
Fuck you bitches, stick a mother fucking gun in yo' mouth
Hoes be hating cuz I made it rich, "oohhh... lucky bitch!"
Been down and for years, I still remain untouchable bitch!
Always be the one mean-mugging me, you groupie hoe
Then after the show, you be the one on the flo′
Why you mad at me cuz i chose to, chose to keep it real?
Bitch get bout yo′ cheese, stay about yo' hustle only for real
Niggas wanna fuck when they see me on the B.E.T.
Riding in my truck, I pop a flick up in the DVD
Balling through Black Haven, deep as hell in that Suburban man
You silly ass bitches, you wish you could see the shit that I be seeing man
Still I stay the same, ghetto diva known as Gangsta Boo
Undergroundin′ clownin', upside downin′, bitch I thought you knew
Catch me on my corner burner undershirt, some heat
If you got some questions, catch me in the mother-fucking streets (Bee-yotch!)

(Repeat Chorus to end)

(Куплет 1)
Если ты дернешься, так и скажи, оттолкни ниггера.
С быстротой моего Глока ФО шизи, разнеси ниггера вдребезги!
Курю тебя, как дро, трахаю шлюху-неженку, раз уж ты хочешь знать
Гангста-Бу тебя не боится, я подойду к твоему гребаному делу.
На - На - На - На-На, ты не можешь прикоснуться ко мне, глупый трюк.
В чем дело, сука? - я хозяйка этого мемфисского дерьма.
Да, у меня есть пустые слова, тайные следующие слова, где слова доллара
Сумасшедшая леди, да, миллионеры, спортивные Картье
Почему бы тебе не подойти сюда, позволь мне втянуть тебя в какую-нибудь гребаную игру
Вы, суки, отстой, дурь, моя игра, мотыга!
Да вы, да вы купили, к черту то, что вы, ненавистники, думаете или говорите
Да, ты, Да, ты все равно купил мой диск.
Я выхожу, золото и бриллианты у меня во рту.
О чем ты говоришь? - так скандально оставаться представителем Юга
Верхом на этих штуках я пытаюсь увернуться от вас, ненавистников игроков, чувак
Я остаюсь прежним, к черту всех, кто говорит о том, что я изменился.

(Припев: 4 раза)
Я нахожусь в том же квартале, в том же районе.
Тот же дом, тот же магазин, те же люди.
Хорошо выглядишь, сука, я не изменился, бл ** ь!

(Куплет 2)
Могу я спросить вас кое о чем, что вы, суки, пытаетесь доказать?
Ведешь себя как бак, хотя на самом деле выглядишь чертовски глупо.
Увидев меня на улице, ты пытаешься стать вождем и выкуриваешь всю свою травку.
Я не хочу этого Бабби-джазового дерьма, я не говорю о семенах.
Ниггер, ниггер, пожалуйста, я Мисс Пимпин-злодейка гангста Бу
Трахаюсь со своими ниггерами, гоняюсь за бумагами, пытаюсь заполучить эту добычу.
Я не собираюсь терпеть всякое дерьмо или быть привязанным, как утка.
Я никогда так не выйду из дома, ты меня на ** ал!
Вы, суки, несете эту чушь, неужели вы думаете, что сможете справиться со мной?
Вырос в Би-Эйч-Зи, Слэш-Норт-Мемфис, штат Теннесси.
Я так не думаю, иди и позвони своей гребаной команде.
Я знаю, где твоя мама, и я пущу пулю прямо в нее.
Оставаясь высоко, о, так высоко, о, так высоко, я быстро теряю самообладание.
Сука, шлепни тебя, растопчи, сука, все будет так просто
Ты же знаешь, что я езжу на быстрых машинах, чтобы быстро попасть в стрип-бар.
Потягивая сироп (потягивая si-zzurp).

(Припев)

(Куплет 3)
Ниггер, приезжай и прокатись, что ты, сука, знаешь?
Идите вы, суки, засуньте себе в рот чертов пистолет.
Мотыги ненавидят меня, потому что я сделал их богатыми: "о-о-о... счастливая сучка!"
Был подавлен, и в течение многих лет я все еще остаюсь неприкосновенной сукой!
Всегда будь тем, кто подло грабит меня, ты, шлюшка-фанатка
А потом, после шоу, Ты будешь на танцполе.
Почему ты злишься на меня, потому что я решил, решил сохранить все как есть?
Сука, займись своим сыром, оставайся своей суетой только по-настоящему.
Ниггеры хотят трахаться, когда видят меня на Би-Эт-ти.
Едя в своем грузовике, я открываю фильм на DVD.
Мчусь через Блэк-Хейвен, глубоко, как ад, в этом пригородном человеке.
Вы, глупые суки, хотели бы видеть то дерьмо, которое вижу я, чувак
И все же я остаюсь прежней, дивой гетто, известной как гангста-Бу.
Клоунада под землей, вверх тормашками, сука, я думал, ты знаешь.
Поймай меня на моей угловой горелке, Майка, немного тепла
Если у тебя есть какие-то вопросы, Поймай меня на гребаных улицах (Би-йотч!).

(Повторите припев до конца)