Lyrics and translation Garmarna - Sven i Rosengård

Var har du varit så länge, Sven i rosengård
Jag har vart i stallet, kära moder vår
I vänter mig sent eller aldrig

Vad har du gjort i stallet, Sven i rosengård?
Jag har vattnat fålarne, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

Vi är ditt svärd så blodigt, Sven i rosengård
Jag har slog min broder, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

Vad vill du nu då göra, Sven i rosengård?
Jag rymmer utom landet, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

När får jag dig hem vänta, Sven i rosengård?
När kyrkan blir änka, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

När blir kyrkan änka, Sven i rosengård?
När där finns inga bänkar, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

När får jag dig hem vänta, Sven i rosengård?
När korpen blir viter, kära moder vår

Och när blir korpen viter, Sven i rosengård?
När svanen blir svarter, kära moder vår

När får jag dig hem vänta, Sven i rosengård?
När tallen, han lövas, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

När lövas tallen, Sven i rosengård?
När björken, hon barras, kära moder vår
I vänte mig sent eller aldrig

Где ты был так долго, Свен в Розенгарде?
Я был в конюшне, дорогая матушка.
Я жду поздно или никогда

Что ты делал в конюшне, Свен в Розенгарде?
Я напоил овец, дорогая матушка.
Я ждал поздно или никогда.

Мы-твой окровавленный меч, Свен из Розенгарда.
Я избил своего брата, дорогая мама.
Я ждал поздно или никогда.

Что ты хочешь делать теперь, Свен в Розенгарде?
Я убегаю из страны, дорогая мама.
Я ждал поздно или никогда.

Когда я привезу тебя домой, Свен, в Розенгард?
Когда церковь станет вдовой, дорогая матушка наша ...
Я ждал поздно или никогда.

Когда церковь овдовеет, Свен в Розенгарде?
Когда нет скамеек, дорогая матушка весна.
Я ждал поздно или никогда.

Когда я привезу тебя домой, Свен, в Розенгард?
Когда Ворон станет белым, дорогая матушка наша ...

И когда Ворон станет белым, Свен в Розенгарде?
Когда лебедь почернеет, дорогая матушка весна.

Когда я привезу тебя домой, Свен, в Розенгард?
Когда Сосна, он покрыт листьями, дорогая мать весна.
Я ждал поздно или никогда.

Когда сосна, Свен, в Розенгарде?
Когда береза, она Баррас, дорогая матушка весна.
Я ждал поздно или никогда.