Lyrics and translation Garrison Starr - Superhero

Superhero

We are ten years old
We are holding our breath... underwater
Eardrums burstin' from the pressure
We can touch the bottom
Won't you come away... with me?
Oh, we are flying high
(Bare?) carpet on... feet
And we are airplanes today
We can do anything
We can do anything
And I don't ever wanna leave the stage
I am a superhero these days
And I don't ever wanna leave my age
I am a superhero these days
Baby where am I gonna go?
There must be a place for me I know
Try and try as I may
I can't make sense of a word I say
And I don't ever wanna leave the stage
I am a superhero these days
And I don't ever wanna leave my age
I am a superhero these days
Touch my cape -- I'll take you
So, c'mon touch my cape and I'll take you
C'mon touch my cape -- we're gonna make a whole new world
And I don't ever wanna leave the stage
I am a superhero these days
And I don't ever wanna leave my age
I am a superhero these days

Superhéros

Nous avons dix ans
Nous retenons notre souffle... sous l'eau
Les tympans éclatent à cause de la pression
Nous pouvons toucher le fond
Ne veux-tu pas venir... avec moi ?
Oh, nous volons haut
(Nu ?) tapis sur... les pieds
Et nous sommes des avions aujourd'hui
On peut tout faire
On peut tout faire
Et je ne veux jamais quitter la scène
Je suis une superhéroïne ces jours-ci
Et je ne veux jamais quitter mon âge
Je suis une superhéroïne ces jours-ci
Bébé, où vais-je aller ?
Il doit y avoir une place pour moi, je sais
J'essaie et j'essaie comme je peux
Je ne peux pas comprendre un mot que je dis
Et je ne veux jamais quitter la scène
Je suis une superhéroïne ces jours-ci
Et je ne veux jamais quitter mon âge
Je suis une superhéroïne ces jours-ci
Touche ma cape - je t'emmène
Alors, vas-y, touche ma cape et je t'emmène
Vas-y, touche ma cape - on va créer un tout nouveau monde
Et je ne veux jamais quitter la scène
Je suis une superhéroïne ces jours-ci
Et je ne veux jamais quitter mon âge
Je suis une superhéroïne ces jours-ci