Lyrics and translation Garrobos - Modernos Primitivos
Seguimos
siendo
simples
Nous
restons
simples
Modernos
primitivos
Modernes
primitifs
Que
mundo
me
dejaron
Quel
monde
tu
m'as
laissé
Pues
yo
voy
a
dejar
Eh
bien,
je
vais
le
laisser
Hoy
todos
son
actuales
Aujourd'hui,
tout
le
monde
est
actuel
Mañana
son
antiguos
Demain,
ils
sont
anciens
Los
muertos
siguen
vivos
Les
morts
sont
toujours
en
vie
Seguimos
siendo
simios
Nous
restons
des
singes
Enterrado
(enterrado)
Enterré
(enterré)
Como
estatua
Comme
une
statue
Enterrado
(enterrado)
Enterré
(enterré)
Como
estatua
Comme
une
statue
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
Antes
eran
espadas
Avant,
c'étaient
des
épées
Hoy
modas
programadas
Aujourd'hui,
des
modes
programmées
Todos
contra
todos
Tous
contre
tous
Ninguno
va
a
ceder
Personne
ne
va
céder
La
industria
y
el
progreso
L'industrie
et
le
progrès
Escupen
los
desechos
Crachent
les
déchets
El
fin
del
mundo
empieza
La
fin
du
monde
commence
Cuando
nos
vio
nacer
Quand
on
nous
a
vus
naître
Enterrado
como
estatua
Enterré
comme
une
statue
Enterrado
como
estatua
Enterré
comme
une
statue
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
Pasado,
presente,
futuro
Passé,
présent,
futur
¿En
dónde
estoy?
Où
suis-je
?
Riqueza
a
los
de
arriba
Richesse
pour
ceux
d'en
haut
Torpeza
a
los
de
abajo
Stupidité
pour
ceux
d'en
bas
Pasado,
presente,
futuro
Passé,
présent,
futur
¿En
dónde
estoy?
Où
suis-je
?
Riqueza
a
los
de
arriba
Richesse
pour
ceux
d'en
haut
Torpeza
a
los
de
abajo
Stupidité
pour
ceux
d'en
bas
Seguimos
siendo
simples
Nous
restons
simples
Modernos
primitivos
Modernes
primitifs
Que
mundo
me
dejaron
Quel
monde
tu
m'as
laissé
Pues
yo
voy
a
dejar
Eh
bien,
je
vais
le
laisser
Hoy
todos
son
actuales
Aujourd'hui,
tout
le
monde
est
actuel
Mañana
son
antiguos
Demain,
ils
sont
anciens
Los
muertos
siguen
vivos
Les
morts
sont
toujours
en
vie
Seguimos
siendo
simios
Nous
restons
des
singes
Enterrado
(enterrado)
Enterré
(enterré)
Como
estatua
Comme
une
statue
Enterrado
(enterrado)
Enterré
(enterré)
Como
estatua
Comme
une
statue
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
En
la
tierra
Dans
la
terre
Rate the translation
1
Sacude El Craneo
2 No Somos de Palo
3 Esquizoide
4 Caballos
5 Locos (Los Locos)
6 Humano Devora Humano
7 Insignia Patria
8 Moscas
9 Aturdido
10 Tumba Tu Tumba
11 Marchen Gusanos
12 La Porra
13 Modernos Primitivos
14 Cicatrices
15 We War
2 No Somos de Palo
3 Esquizoide
4 Caballos
5 Locos (Los Locos)
6 Humano Devora Humano
7 Insignia Patria
8 Moscas
9 Aturdido
10 Tumba Tu Tumba
11 Marchen Gusanos
12 La Porra
13 Modernos Primitivos
14 Cicatrices
15 We War
Attention! Feel free to leave feedback.