Lyrics and translation Gary Moore - Merry Go Round
(P.A.
Greenbaum)
(П.
А.
Гринбаум)
When
I
first
met
you
baby,
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
детка,
I
didn′t
even
know
your
name.
Я
даже
не
знал
твоего
имени.
When
I
first
met
you
baby,
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
детка,
I
didn't
even
know
your
name.
Я
даже
не
знал
твоего
имени.
Oh,
I
was
feelin′
low
on
the
ground.
О,
я
чувствовал
себя
низко
на
земле.
Bad
luck
and
evil
women
were
to
blame.
Во
всем
виноваты
невезение
и
злые
женщины.
I
never
realized
Я
никогда
этого
не
понимал.
How
sweet
and
kind
one
woman
can
be.
Какой
милой
и
доброй
может
быть
женщина.
I
never
realized,
people,
Я
никогда
не
понимал,
люди,
How
sweet
and
kind
a
woman
can
be.
Какой
милой
и
доброй
может
быть
женщина!
Oh,
but
when
I
looked
in
your
eyes,
О,
но
когда
я
посмотрел
в
твои
глаза,
I
knew
true
love
had
come
to
me.
Я
знал,
что
настоящая
любовь
пришла
ко
мне.
Take
my
hand,
Возьми
меня
за
руку.
Hold
it
tight
and
don't
let
go.
Держи
его
крепко
и
не
отпускай.
Take
my
hand,
take
my
hand,
Возьми
меня
за
руку,
возьми
меня
за
руку.
Hold
it
tight
and
don't
let
go.
Держи
его
крепко
и
не
отпускай.
′Cause
our
love
is
like
a
Merry-Go-Round,
Потому
что
наша
любовь
похожа
на
карусель,
Forever
and
ever
round
it
goes.
Она
вечно
кружится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victoria Williams
Attention! Feel free to leave feedback.