Lyrics and translation Gasellit feat. Pesso - Ruuhka
Ikkunast
tuijotan
ihmisvilinää
Я
смотрю
на
толпу
из
окна.
Istun
ruuhka
dösässä
joka
ei
liiku
mihinkää
Я
сижу
в
пробке
в
час
пик,
которая
никуда
не
движется.
Vastameluluuri
on
mun
suojamuuri
Стена
шума-моя
защитная
стена.
Jos
bussis
ei
oo
tuttuja,
ni
mulla
kävi
tuuri
Если
ты
не
знаешь
свой
автобус,
то
мне
повезло.
Ruuhkassa
tunteja
vierähtää,
mä
parhaita
vuosiani
vietän
tääl
Я
провожу
часы
в
пробках,
я
провожу
здесь
свои
лучшие
годы.
En
osaa
sanoo
muista,
mun
stressi
alituista
Я
не
знаю,
как
сказать
другим,
мой
стресс
постоянен.
Vuokrat
maksetaan
asumistuista
Арендная
плата
оплачивается
за
счет
жилищных
льгот
Vantaalta
sais
enemmän
neliöitä
Еще
больше
площадей
в
Вантаа
Kantakaupungis
pelkästään
perijöitä
Только
наследники
внутреннего
города
Tai
sijoittajii,
vitun
verenimijöitä
Или
инвесторы,
чертовы
кровопийцы
Ei
riitä
rahat
vaikka
kuinka
tekee
töitä
Как
бы
ты
ни
старался,
денег
все
равно
не
хватает.
Laitakaupungilla
pahoinvoidaan
На
окраинах
они
больны.
Ja
kylhä
kaikki
tietää
miten
sitä
kanavoidaan
И
каждый
знает,
как
направить
его.
Stadi
on
täpis
tääl
tapellaan
elintilasta
Стадион
полон
людей,
борющихся
за
жилое
пространство.
Kaikil
on
kiire,
ei
kukaa
tääl
ehdi
hidastaa
Все
спешат,
никто
не
может
остановиться.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Tääl
kivihiilikasojen
katvees
# Вот
куча
угля
.
Näkee
vastaantulijan
katseest
Видишь
приближающийся
глаз
Et
elämä
ei
oo
vaa
Artekkii
Жизнь
не
стоит
Артека
Isoa
ikkunaa,
kalanruotoparkettii
Большое
окно,
паркет
в
елочку.
Sisustuslehtien
kansikuva
matskuu
Интерьерная
обложка
журнала
matskuu
Vaa
pitkää
vikkoo
ja
isoa
laskuu
Длинные
ошибки
и
большие
падения.
Aamudösän
kyytii
on
vaikeeta
mahtuu
# Трудно
вписаться
в
утреннюю
поездку
#
Ku
sadat
tuhannet
taas
töihin
pakkaantuu
Пока
сотни
тысяч
собираются
на
работу.
Meit
on
tääl
päivä
päivältä
enemmä
Мы
здесь
с
каждым
днем
все
чаще
и
чаще.
Maalta
ja
muilta
mailta
tullaan
töitä
tekemää
Страна
и
другие
страны
будут
работать.
Koko
Suomi
pakkaantuu
pikkuhiljaa
etelään
Вся
Финляндия
медленно
движется
на
юг.
Stadis
talous
kasvaa
ja
se
on
kaiken
edellä
Экономика
стадиса
растет,
и
она
опережает
все.
Ei
se
taida
näit
aamuruuhkia
keventää
Я
не
думаю,
что
ты
видел
утреннюю
суету.
Ellei
taas
vähän
lisää
länsiväylää
levennä
Если
ты
не
расширишь
Западный
коридор
еще
немного
...
Kakstoistakaistane
on
ajatuksen
apea
########### [Поет]
##
Pakokaasupilven
läpi
taivas
on
samea
Сквозь
облако
выхлопных
газов
небо
мутное.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Juoksen
vaik
en
tiiä
itekkään
* Я
бегу,
* но
я
не
знаю,
*
Miks
mä
meen
ja
minne
päin
Зачем
я
иду
и
куда
иду
En
vaa
pysty
hiljentää,
en
vaa
pysty
hiljentää
Я
не
могу
молчать,
я
не
могу
молчать.
Juoksen
vaik
en
tiiä
itekkään
* Я
бегу,
* но
я
не
знаю,
*
Miks
mä
meen
ja
minne
päin
Зачем
я
иду
и
куда
иду
En
vaa
pysty
hiljentää,
en
vaa
pysty
hiljentää
Я
не
могу
молчать,
я
не
могу
молчать.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Jokaine
tääl
on
kiireine
Каждый
из
нас
занят.
Silti
seisoo
tää
liikenne
Но
движение
все
еще
стоит.
Kukaan
ei
avaa
suutansa,
täällä
aamuruuhkassa
Здесь,
в
утренний
час
пик,
никто
не
открывает
рта.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Zen
date of release
12-02-2021
Attention! Feel free to leave feedback.