GAWVI feat. Sydney Wilson - Hold On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GAWVI feat. Sydney Wilson - Hold On




Hold On
Tiens bon
I know you're so close
Je sais que tu es si près
If I could just surrender
Si seulement je pouvais me rendre
And fall to my knees
Et tomber à genoux
In the dark, so alone
Dans l'obscurité, si seul
If I could just remember
Si seulement je pouvais me souvenir
All that I need is to feel you in me
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de te sentir en moi
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
May your glory fall around me
Que ta gloire tombe autour de moi
As your kingdom comes
Alors que ton royaume vient
I'll stay kneeling at your feet
Je resterai agenouillé à tes pieds
As your glory falls around me
Alors que ta gloire tombe autour de moi
And your kingdom comes
Et que ton royaume vient
I'll hold on
Je tiendrai bon
I'll hold on
Je tiendrai bon
Your voice echoes
Ta voix résonne
Takes me to places unknown
M'emmène vers des endroits inconnus
Wrapped in your arms, safe in your heart
Enveloppé dans tes bras, en sécurité dans ton cœur
I won't let go
Je ne lâcherai pas prise
Hold onto you forever
Je me tiendrai à toi pour toujours
Follow your lead and trust completely
Suis ton chemin et fais-moi confiance complètement
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
May your glory fall around me
Que ta gloire tombe autour de moi
As your kingdom comes
Alors que ton royaume vient
I'll stay kneeling at your feet
Je resterai agenouillé à tes pieds
As your glory falls around me
Alors que ta gloire tombe autour de moi
And your kingdom comes
Et que ton royaume vient
'Ll hold on
Tiendrai bon
I'll hold on
Je tiendrai bon
Here I am once again
Me voilà encore une fois
Reaching out for your hand
Tendant la main vers la tienne
I'll hold on, oh-oh
Je tiendrai bon, oh-oh
I'll hold on, I'll hold on
Je tiendrai bon, je tiendrai bon
As you calm the raging storm
Alors que tu calmes la tempête qui fait rage
I'll hold on, I'll hold on
Je tiendrai bon, je tiendrai bon
Out in faith and far beyond
Dans la foi et bien au-delà
Here I am once again
Me voilà encore une fois
Reaching out for your hand
Tendant la main vers la tienne
I'll hold on, oh-oh
Je tiendrai bon, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Jesus, ooh-ooh
Jésus, ooh-ooh
Oh-oh, ooh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, ooh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I'll hold on, I'll hold on
Je tiendrai bon, je tiendrai bon
As you calm the raging storm
Alors que tu calmes la tempête qui fait rage
I'll hold on, I'll hold on
Je tiendrai bon, je tiendrai bon
Out in faith and far beyond
Dans la foi et bien au-delà
Here I am once again
Me voilà encore une fois
Reaching out for your hand
Tendant la main vers la tienne
I'll hold on
Je tiendrai bon
Ooh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
May your glory fall around me
Que ta gloire tombe autour de moi
As your kingdom comes
Alors que ton royaume vient
I'll stay kneeling at your feet
Je resterai agenouillé à tes pieds
As your glory falls around me
Alors que ta gloire tombe autour de moi
And your kingdom comes
Et que ton royaume vient
I'll hold on
Je tiendrai bon





Writer(s): Gabriel Azucena, Jordan Adelberger, Sydney Wilson, Lucas Aguiar, Timothy Benitez


Attention! Feel free to leave feedback.