Generacija 5 - Opasna Po Zivot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Generacija 5 - Opasna Po Zivot




Ona je tako cudna
Она такая странная.
Danju spava, a nocu je budna
Днем он спит, а ночью она просыпается.
Nekad je crna, nekad bela
Иногда черный, иногда белый.
Ni sama ne zna sta bi htela
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ona se smeje i kad plače
Она смеется и плачет.
Voli lagano, a voli i jace
Она любит легко, и она любит сильнее.
Ona me budi iz najdubljeg sna
Она пробуждает меня от самого глубокого сна.
Tako je opasna
Это так опасно.
Ona je opasna po život
Она опасна для жизни.
Opasna za sve
Опасно для всех.
Opasna po zivot, ali voli me
Жизнь опасна, но он любит меня.
Ona mrzi, ona i voli
Она ненавидит тебя, она любит.
Ona mazi, ona i boli
Она обнимается, ей и больно.
Nekom je laka, nekom skupa
Некоторые из них легкие, некоторые дорогие.
Nekad pametna, nekad glupa
Иногда умная, иногда глупая.
Ona je hrabra kada se boji
Она храбра, когда он боится.
Ona je vitka kada se goji
Она была стройной, когда откармливала.
Kaze da ne zna, a sigurno zna
Он говорит, что не знает и должен знать.
Tako je opasna
Это так опасно.






Attention! Feel free to leave feedback.