Gentleman feat. Cassandra Steen - Thinking About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman feat. Cassandra Steen - Thinking About You




Thinking About You
Думаю о тебе
I am thinking about you
Я думаю о тебе,
Hope love is found you
Надеюсь, любовь нашла тебя.
All the time neglected it's so unfair
Все время игнорировал, это так несправедливо,
And when it surround you
Но когда она окружит тебя,
Don't let it bound you
Не позволяй ей связать тебя,
But for better days be prepared
А к лучшим дням будь готов.
I wonder how u doing out there
Интересно, как ты там поживаешь,
All the moments u share with the people who nuh even care
Всеми моментами, которыми ты делишься с людьми, которым все равно.
Reality's like a nightmare
Реальность как кошмар,
Wake up be aware my concern is your welfare
Просыпайся, осознай, моя забота о твоем благополучии.
Never let dem humiliate you
Никогда не позволяй им унижать тебя,
Drown and forsake you
Убивать и бросать,
Cause me see dem try underrate you
Потому что я вижу, как они пытаются недооценить тебя,
And dem able to hate you but no able to break you
И они способны ненавидеть тебя, но не способны сломать тебя.
Now the table a turn have faith in you
Теперь ситуация изменилась, поверь в себя.
I am thinking about you
Я думаю о тебе,
Hope love is found you
Надеюсь, любовь нашла тебя.
All the time neglected it's so unfair
Все время игнорировал, это так несправедливо,
And when it surround you
Но когда она окружит тебя,
Don't let it bound you
Не позволяй ей связать тебя,
But for better days be prepared
А к лучшим дням будь готов.
Simplify yourself and try
Живи проще и старайся,
And find the truth within the lie
И ищи правду во лжи.
Purify and live your life
Очищайся и живи своей жизнью,
Let in the sun and see the light
Пускай солнце и смотри на свет.
Sometimes you might feel unworthy
Иногда ты можешь чувствовать себя недостойным,
Unlocking motivation in this unkind world
Ища мотивацию в этом жестоком мире.
But in time and along the journey
Но со временем и на протяжении пути,
Blessings multiply cause you earn it
Благословения умножаются, потому что ты их заслуживаешь.
I am thinking about you
Я думаю о тебе,
Hope love is found you
Надеюсь, любовь нашла тебя.
All the time neglected it's so unfair
Все время игнорировал, это так несправедливо,
And when it surround you
Но когда она окружит тебя,
Don't let it bound you
Не позволяй ей связать тебя,
But for better days be prepared
А к лучшим дням будь готов.
Empty promises have paved your way
Пустые обещания проложили тебе путь,
Look how long u a work and wonder when dem about to pay
Посмотри, как долго ты работаешь и задаешься вопросом, когда они соберутся заплатить.
Its hard not to be dismay
Трудно не расстроиться,
It seems like your hopes and your dreams will slip away
Кажется, твои надежды и мечты ускользают.
Good things take time one day the sun ago shine
Хорошие вещи приходят не сразу, когда-нибудь солнце снова засияет
And yes you can do it if you make up your mind
И да, ты можешь сделать это, если соберешься с мыслями.
There is no borderline no right or wrong time
Нет черты, нет правильного или неправильного времени,
And the future is yours if [when] you're incline
И будущее твое, если ты склонен.





Writer(s): Donovan Keith Bennett, Nigel Andrew Staff, Tillman Otto


Attention! Feel free to leave feedback.