Gentleman feat. Jack Radics & Luciano - Shut Eye Country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman feat. Jack Radics & Luciano - Shut Eye Country




Shut Eye Country
Страна Зловещих Снов
No care how big your property
Неважно, насколько велико твое имущество
Or real big celebrity
Или сколько у тебя славы и знаменитостей
Everybody dem a V.I.P.
Все мы важные персоны,
When ya R.I.P.
Когда мы спим вечным сном.
Me see dem gone down a shut eye country
Я вижу, как они опускаются в Страну Зловещих Снов
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Я рад, что не живу в Стране Зловещих Снов
Dem say heaven and hell in a shut eye country
Говорят, в Стране Зловещих Снов есть Небеса и Ад
And when you lose your life you down a shut eye
И после смерти ты окажешься в Стране Зловещих Снов
Ever mister man makes you so rush
Все вы торопите меня, господа
Everything you treat it like trash
Вы относитесь ко всему как к мусору
And now you rampin' like a puppet
И теперь вы скачете как марионетки
Every day you make a nother duppy
Каждый день вы создаете новые беды
Thinking not of tomorrow
Не думая о завтрашнем дне
I wonder what it is that makes your view so narrow
Мне интересно, что заставляет тебя смотреть на мир так узко
Every day you get up and your parrot
Каждый день ты встаешь и болтаешь как попугай
Not so majestic Mr. King of sorrow
Не такой уж ты и величественный, король скорби
Who sleep but you don't sleep
Ты спишь, но ты не спишь
Got no tears for your eyes to weep
Нет слез в твоих глазах
Always on a hide and peep
Ты всегда прячешься и выглядываешь
But your judgment will be sudden and steep
Но твой суд будет внезапным и суровым
Humble yourself in the eye of the storm
Будь смиренным в бурю
And if you step out of line jah ring the alarm
И если ты переступишь черту, Господь пошлет сигнал тревоги
Me see dem gone down a shut eye country
Я вижу, как они опускаются в Страну Зловещих Снов
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Я рад, что не живу в Стране Зловещих Снов
Dem say heaven and hell in a shut eye country
Говорят, в Стране Зловещих Снов есть Небеса и Ад
And when you lose your life you down a shut eye
И после смерти ты окажешься в Стране Зловещих Снов
Life ain't so demanding
Жизнь не так уж и требовательна
With a hole over standing
Стоит смотреть шире
Stop your twisting and your turning
Прекрати ерзать и вертеться
All the lessons of life you'll be learning
Ты все равно выучишь все жизненные уроки
All and pull mi medi every time dem come round ya
И каждый раз, когда они приходят сюда
With one bag a noise and not joyful sound ya
Я достаю свою марихуану, потому что они совсем не радостные
Many are your sin so you a fling rock stone ya
У тебя так много грехов, что ты бросаешь камни
And in the middle of the crowd we all alone sah
И в толпе мы все одиноки
So humble yourself in the eye of the storm
Так что будь смиренным в бурю
And if you step out of line jah ring the alarm
И если ты переступишь черту, Господь пошлет сигнал тревоги
Me see dem gone down a shut eye country
Я вижу, как они опускаются в Страну Зловещих Снов
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Я рад, что не живу в Стране Зловещих Снов
Dem say heaven and hell in a shut eye country
Говорят, в Стране Зловещих Снов есть Небеса и Ад
And when you lose your life you down a shut eye
И после смерти ты окажешься в Стране Зловещих Снов
Humble yourself in the rage of the storm
Будь смиренным в бушующую бурю
And if you step out of line jah ring the alarm
И если ты переступишь черту, Господь пошлет сигнал тревоги
All manner of things I see a gwaan
Я вижу, как много всего происходит
You huff and puff but man still hafi calm
Ты пыхтишь и дуешься, но я должен оставаться спокойным





Writer(s): Meckseper Philip, Otto Tilmann, Schrader Oliver, Hoffmann Joscha, Bailey Balfour Constantine


Attention! Feel free to leave feedback.