Geoffroy - 21 Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geoffroy - 21 Days




Home in 21 days
Домой через 21 день
Wrote all over the pages
Написал на всех страницах.
All on my mind, you've been
Я все время думаю о тебе.
All on my mind
Все это у меня на уме
20 more nights in the way
Еще 20 ночей в пути
Countless more pretty faces
Бесчисленное множество красивых лиц.
But I can't get lost again
Но я не могу снова заблудиться.
I can't get lost
Я не могу заблудиться.
Days gone wasted
Дни потрачены впустую
I wanted all the action
Я хотел действовать.
Times have changed
Времена изменились.
I'm all soft from your affection
Я вся размякла от твоей нежности.
Days gone wasted
Дни потрачены впустую
I wanted all the action
Я хотел действовать.
Times have changed
Времена изменились.
I'm all soft now
Теперь я совсем размяк.
Pulled myself out of my head
Вытащил себя из головы.
To keep you in focus
Чтобы держать тебя в фокусе.
To finally notice all your signs
Чтобы наконец-то заметить все твои знаки.
I kept feeding temptation
Я продолжал подпитывать искушение.
Still needed attention from every girl in town
Все еще нуждался во внимании каждой девушки в городе,
But I wanna live easy
но я хочу жить легко.
And I want it with you
И я хочу этого с тобой.
Yeah I wanna live easy
Да, я хочу жить легко.
And I got it with you
И я получил его вместе с тобой.
Home in 21 days
Домой через 21 день
Wrote all over the pages
Написал на всех страницах.
All on my mind, you've been
Я все время думаю о тебе.
All on my mind
Все это у меня на уме
20 more nights in the way
Еще 20 ночей в пути
Hundred more pretty faces
Еще сотня хорошеньких личиков.
But I can't get lost again
Но я не могу снова заблудиться.
I can't get lost
Я не могу заблудиться.
Days gone wasted
Дни потрачены впустую
I wanted all the action
Я хотел действовать.
Times have changed
Времена изменились.
I'm all soft from your affection
Я вся размякла от твоей нежности.
Days gone wasted
Дни потрачены впустую
I wanted all the action
Я хотел действовать.
Times have changed
Времена изменились.
I'm all soft now
Теперь я совсем размяк.
It's all I want now
Это все, чего я хочу сейчас.
Your soft lips and caring heart
Твои нежные губы и заботливое сердце ...
Live our golden years
Проживем наши золотые годы
Slowing down together
Замедляемся вместе
Yeah it's all I want now
Да это все чего я хочу сейчас
Your cherry lips and precious heart
Твои вишневые губы и драгоценное сердце ...
Live our golden years
Проживем наши золотые годы
Growing old together
Стареем вместе.





Writer(s): Clément Leduc, Geoffroy Sauvé


Attention! Feel free to leave feedback.