Georg Ots - Yksi Ruusu On Kasvanut Laaksossa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georg Ots - Yksi Ruusu On Kasvanut Laaksossa




Yksi Ruusu On Kasvanut Laaksossa
Une seule rose a poussé dans la vallée
Yksi ruusu on kasvanut laaksossa
Une seule rose a poussé dans la vallée
Ja se kauniisti kukoistaa
Et elle fleurit magnifiquement
Yksi kulkijapoika on nähnyt sen
Un jeune passant l'a vue
Eikä voi sitä unhoittaa
Et il ne peut pas l'oublier
Yksi kulkijapoika on nähnyt sen
Un jeune passant l'a vue
Eikä voi sitä unhoittaa
Et il ne peut pas l'oublier
Ja sen olisi kyllä hän poiminut
Et il l'aurait cueillie
Ja sen painanut povelleen
Et il l'aurait mise sur son cœur
Mutta köyhänä ei ole tohtinut
Mais pauvre, il n'a pas osé
Vaan on jättänyt paikoilleen
Il l'a laissée à sa place
Mutta köyhänä ei ole tohtinut
Mais pauvre, il n'a pas osé
Vaan on jättänyt paikoilleen
Il l'a laissée à sa place





Writer(s): traditional, kaarle krohn


Attention! Feel free to leave feedback.