林子祥 - 世運在莫斯科 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林子祥 - 世運在莫斯科




莫斯科 新姿態新境況 新風采新氣象 充滿紅場
Новая позиция Москвы, новая ситуация, новый стиль, новая атмосфера, полная Красной площади
Moscow 歡呼似歌聲唱 火把似旭日亮 驅去嚴寒
Москва ликует, как поющие и поющие факелы, как восходящее солнце, чтобы прогнать холод
它竟解去了似鐵冰霜 它竟充滿了鳥語花香
Он действительно поднимал железный мороз, он был полон птиц и цветов.
它竟激發了友愛之光 如換上了自由的新裝
Это действительно вдохновляло на свет дружбы, как будто надевало новый наряд свободы.
(嘿 嘿)
(Хехехехехе)
Moscow Moscow
Москва Москва
精英早已天下藏 今天公開的較量
Элита уже давно находится в открытом соревновании сегодня
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow
Москва Москва
聲嘶呼叫心若狂 聲聲鼓舞心向上
Шипящий и зовущий, если сердце сошло с ума, голос вдохновляет и поднимает настроение
Wa ha ha ha ha hay!
Ва ха ха ха ха хей!
Moscow Moscow
Москва Москва
高峰等那好手創 新績舉世都仰望
В ожидании пика мир будет равняться на достижения хороших игроков
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow
Москва Москва
掌聲響似天上雷 歡呼聲似海裡浪
Аплодисменты звучали как гром в небе, радостные возгласы звучали как волны в море.
Wa ha ha ha ha
Ва ха ха ха ха
莫斯科 得失處之自然 多參與多鍛煉 心意向上
Заботьтесь о прибылях и убытках, естественно, больше участвуйте, больше тренируйтесь и будьте мотивированы
Moscow 今天也許失意 他朝也可較量 只要自強
Москва может быть разочарована сегодня, но он может конкурировать до тех пор, пока он укрепляет себя.
它竟解去了似鐵冰霜 它竟充滿了鳥語花香
Он действительно поднимал железный мороз, он был полон птиц и цветов.
它竟激發了友愛之光 全為了健兒心中理想
Это действительно вдохновляет на свет дружбы и любви, и все это ради идеалов в сердцах спортсменов
(嘿 嘿)
(Хехехехехе)
Moscow Moscow 精英早已天下藏 今天公開的較量
Москва Элита Москвы уже давно находится в открытом соревновании сегодня
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow 聲嘶呼叫心若狂 聲聲鼓舞心向上
Москва, Москва шипела и звала, если сердце дикое, голос вдохновляющий и возвышающий
Wa ha ha ha ha hay!
Ва ха ха ха ха хей!
Moscow Moscow 啦...
Москва, Москва...
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow 啦...
Москва, Москва...
Wa ha ha ha ha!
Ва-ха-ха-ха-ха!
Moscow Moscow
Москва Москва
Moscow Moscow 精英早已天下藏 今天公開的較量
Москва Элита Москвы уже давно находится в открытом соревновании сегодня
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow 聲嘶呼叫心若狂 聲聲鼓舞心向上
Москва, Москва шипела и звала, если сердце дикое, голос вдохновляющий и возвышающий
Wa ha ha ha hay!
Ва-ха-ха-ха-хей!
莫斯科 莫斯科
Москва Москва
它竟解去了似鐵冰霜 它竟充滿了鳥語花香
Он действительно поднимал железный мороз, он был полон птиц и цветов.
它竟激發了友愛之光 如換上自由的新裝
Это действительно вдохновляет на свет дружбы, как будто надеваешь новый наряд свободы.
(嘿 嘿)
(Хехехехехе)
Moscow Moscow 精英早已天下藏 今天公開的較量
Москва Элита Москвы уже давно находится в открытом соревновании сегодня
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow 聲嘶呼叫心若狂 聲聲鼓舞心向上
Москва, Москва шипела и звала, если сердце дикое, голос вдохновляющий и возвышающий
Wa ha ha ha hay!
Ва-ха-ха-ха-хей!
Moscow Moscow 高峰等那好手創 新績舉世都仰望
Москва, Москва, пик-пик и т.д., Мир смотрит на достижения хороших игроков
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!
Moscow Moscow 掌聲響似天上雷 歡呼聲似海裡浪
Москва Московские аплодисменты звучали как гром в небе, радостные возгласы звучали как волны в море.
Wo ho ho ho ho hay!
Во-хо-хо-хо-хо-хей!





Writer(s): Ralph Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.