Lyrics and translation George Lam - 真的汉子 大丈夫
成和败努力尝试
人若有志应该不怕迟
Успех
и
неудача
старайтесь
изо
всех
сил,
если
хотите,
то
не
стоит
бояться
опоздания.
谁人在我未为意
成就靠真本事
Кто
может
сделать
то,
чего
я
не
хотел?
做个真的汉子
承担起苦痛跟失意
Будьте
настоящим
мужчиной,
примите
на
себя
боль
и
разочарование.
投入要我愿意
全力干要干的事
Я
готов
сделать
то,
что
должен.
同做个血性男儿
愿到世间闯一次
Как
проклятый
человек,
я
хотел
бы
хоть
раз
побывать
в
этом
мире.
强调靠我创动人故事
成败也不再犹豫
Акцент
делается
на
меня,
чтобы
создать
трогательную
историю,
и
успех
или
неудача
больше
не
колеблются.
用我的真心真意
怀着斗志向竞争的圈里追
С
моим
истинным
сердцем
с
боевым
духом
в
круг
соперничества
гоняться
人生有特殊意义
(人生有特殊意义)
Жизнь
имеет
особый
смысл
(life
has
a
special
meaning)
能改变我的际遇
(人生有大意义)
Может
изменить
мою
ситуацию
(жизнь
имеет
большой
смысл)
能演变动人故事
(一生也记住)
Может
развиваться
трогательная
история
(запомните
на
всю
жизнь)
求献身维护正义
За
службу
правосудию.
大丈夫一生要经过艰苦锻炼共多少
Сколько
нужно
человеку,
чтобы
пройти
через
тяжелые
упражнения
в
своей
жизни?
大丈夫一生要几次落魄失望与心焦
Жизнь
человека
будет
несколько
раз
вниз,
разочарование
и
беспокойство
冷雨狂风历尽
Холодный
дождь
и
ветер.
人格更光耀
Личность
более
славная
立地顶天汉子心里
Встань
земля
на
вершину
сердца
человека
磊落永不折腰
Никогда
не
сгибайте
талию.
成和败努力尝试
人若有志应该不怕迟
Успех
и
неудача
старайтесь
изо
всех
сил,
если
хотите,
то
не
стоит
бояться
опоздания.
谁人在我未为全意
成就靠真本事
Кто
может
сделать
то,
что
я
не
сделал
для
этой
цели?
做个真的汉子
承担起苦痛跟失意
Будьте
настоящим
мужчиной,
примите
на
себя
боль
и
разочарование.
投入要我愿意
全力干要干的事
Я
готов
сделать
то,
что
должен.
同做个血性男儿
愿到世间闯一次
Как
проклятый
человек,
я
хотел
бы
хоть
раз
побывать
в
этом
мире.
强调靠我创动人故事
成败也不再犹豫
Акцент
делается
на
меня,
чтобы
создать
трогательную
историю,
и
успех
или
неудача
больше
не
колеблются.
用我的真心真意
怀着斗志向竞争的圈里追
С
моим
истинным
сердцем
с
боевым
духом
в
круг
соперничества
гоняться
人生有特殊意义
(人生有特殊意义)
Жизнь
имеет
особый
смысл
(life
has
a
special
meaning)
能改变我的际遇
(人生有大意义)
Может
изменить
мою
ситуацию
(жизнь
имеет
большой
смысл)
能演变动人故事
(一生也记住)
Может
развиваться
трогательная
история
(запомните
на
всю
жизнь)
求献身维护正义
За
службу
правосудию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.