Georges Chelon - Aimons baisons - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Georges Chelon - Aimons baisons




Aimons baisons
Let's Love and Kiss
Aimons, baisons
Let's love, let's kiss
Ce sont plaisirs qu'il ne faut pas que l'on sépare
These are pleasures that should not be separated
La jouissance et les désirs sont ce que l'âme a de plus rare
Enjoyment and desires are the rarest things the soul has
Aimons, baisons
Let's love, let's kiss
D'un vit, d'un con et de deux cœurs
From a prick, a cunt and two hearts
Naît un accord plein de douceur
Is born an accord full of sweetness
Que les dévots blâment sans cause
That the devout blame without cause
Pensez, pensez-y bien
Think, think about it carefully
Aimer sans baiser est peu de chose
To love without kissing is a small thing
Baiser sans aimer ce n'est rien
To kiss without loving is nothing
{Au Refrain, }
{To the Chorus, }





Writer(s): Jean De La Fontaine


Attention! Feel free to leave feedback.