Georges Chelon - Attends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Georges Chelon - Attends




Attends, patiente encore un peu petit
Подожди, потерпи еще немного.
Ce n′est pas le moment de naître
Это не время, чтобы родиться
Il ne fait pas un temps à mettre
Это не время, чтобы положить
Un tout petit garçon en vie
Маленький мальчик жив
Attends, patiente encore un peu petit
Подожди, потерпи еще немного.
Le monde est parti en galère
Мир ушел на галеру
La religion part en prière
Религия уходит в молитву
Et plus ou moins chacun s'ennuie
И более или менее каждому скучно
Je te garde encore en moi
Я все еще держу тебя в себе.
Petit enfant, petite vie
Маленький ребенок, маленькая жизнь
Je te garde encore en moi
Я все еще держу тебя в себе.
Ne pense pas que je t′oublie
Не думай, что я тебя забываю.
Attends, patiente encore un peu petit
Подожди, потерпи еще немного.
L'orient sciemment nous empoisonne
Восток сознательно отравляет нас
C'est vrai que chez nous, l′on nous donne
Это правда, что в нашем доме нам дают
Si peu d′espoir de paradis
Так мало надежды на рай
Je te garde encore en moi
Я все еще держу тебя в себе.
Petit enfant, petite vie
Маленький ребенок, маленькая жизнь
Je te garde encore en moi
Я все еще держу тебя в себе.
Ne pense pas que je t'oublie
Не думай, что я тебя забываю.
Attends, patiente encore un peu petit
Подожди, потерпи еще немного.
Laisse-nous encore une chance
Дай нам еще шанс.
Ne nous condamne pas d′avance
Не осуждай нас заранее
Patiente encore un peu petit
Пациентка еще немного помаленьку





Writer(s): Georges Chelon


Attention! Feel free to leave feedback.