Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Georges Chelon
Soleil de minuit
Translation in Russian
Georges Chelon
-
Soleil de minuit
Lyrics and translation Georges Chelon - Soleil de minuit
Copy lyrics
Copy translation
Viens,
je
connais
une
plage
Пойдем,
я
знаю
пляж.
Où
le
sable
à
minuit
Где
песок
в
полночь
Est
tiède
tant
le
jour
Является
теплым
и
днем
Met
de
chaleur
en
lui
Ставит
тепло
в
него
Et
que
la
mer
sans
fin
И
что
бескрайнее
море
Flatte
de
ses
caresses
Льстит
его
ласкам
Viens,
je
sais
quelques
rochers
Пойдем,
я
знаю
несколько
камней
Qui
déchirent
la
mer
Которые
рвут
море
Éloignés
seulement
Отдаленные
только
De
quelques
jets
de
pierres
Несколько
камнями
Et
que
nous
gagnerons
И
что
мы
победим
Sans
risque
de
détresse
Без
риска
бедствия
Viens,
la
lune
a
beau
briller
Пойдем,
Луна
красиво
светит.
Il
ne
fait
pas
bien
jour
Это
не
хорошо
день
L′on
ne
nous
verra
pas
Нас
не
увидят
Au
moment
de
l'amour
В
момент
любви
Viens,
je
ne
distinguerai
Приди,
я
не
различу
De
tout
ton
corps
bronzé
Всем
своим
загорелым
телом
Que
ces
parties
de
toi
Что
эти
части
тебя
Qui
n′ont
pas
vu
l'été
Которые
не
видели
лета
Ces
papillons
de
nuit
Эти
ночные
бабочки
Pleins
de
délicatesse
Полны
деликатности
Viens,
la
lune
a
beau
briller
Пойдем,
Луна
красиво
светит.
Il
ne
fait
pas
bien
jour
Это
не
хорошо
день
L'on
ne
nous
verra
pas
Нас
не
увидят
Au
moment
de
l′amour
В
момент
любви
Viens,
nous
qui
savons
de
nous
Давай,
мы,
кто
знает
о
нас
Déjà
tous
les
contours
Уже
все
очертания
Qui
nous
disons
déjà
Которые
мы
уже
говорим
Être
vieux
en
amour
Быть
старым
в
любви
Refaisons
le
chemin
Давайте
переделаем
путь
Que
firent
nos
jeunesses
Что
делали
наши
молодые
Viens,
nous
redécouvrirons
Приходи,
мы
снова
откроем
Cet
émerveillement
Это
удивление
Nous
redirons
ces
mots
Мы
повторим
эти
слова
Qu′on
se
disait
avant
Что
говорили
перед
Nous
réinventerons
Мы
будем
изобретать
Nos
premières
tendresses
Наши
первые
нежности
Viens,
je
connais
une
plage
Пойдем,
я
знаю
пляж.
Où
le
sable
à
minuit
Где
песок
в
полночь
Est
tiède
tant
le
jour
Является
теплым
и
днем
Met
de
chaleur
en
lui
Ставит
тепло
в
него
Et
que
la
mer
sans
fin
И
что
бескрайнее
море
Flatte
de
ses
caresses
Льстит
его
ласкам
Viens.
Прихожу.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
GEORGES JEAN CHELON
Album
Platinum Collection
date of release
07-09-2012
1
Chanson manquée
2
Le petit bois
3
Grand-Père
4
Rue des carrières (Le nid d'amour)
5
La parisienne
6
Je l'ai vue
7
Notre nuit
8
Père prodigue
9
Attends
10
Paroles
11
Et je compte les heures comme on compte les ans
12
Le petit chat m'aimait
13
L'esquisse
14
Soleil de minuit
15
De silence en silence
16
Alors, je suis parti
17
Pastorale
18
Nous on s'aime
19
Le soleil
20
Girouette
21
Berceuse à Colette
22
Pauvre monde
23
Gare aux sentimentaux
24
Tu sais
25
Prélude
26
Génie
27
Quand on a 20 Ans
28
Prête-moi tes yeux
29
Quand je m'balade
30
Poète en l'an 2000
31
Ma ville
32
La tirelire
33
Evelyne
34
Merci pour tes bons voeux
35
Guy
36
Les années glissent sur ta vie
37
Point de départ
38
Avant que d'être malheureux
39
Le chien
40
Premiers mots
41
Faits divers
42
La statue
43
Barabbas
44
Un peu de moi, beaucoup de toi
45
Comme on dit
46
La Rose des vents
47
Morte saison
48
Tango critique
49
Vengeance
50
Sampa
51
Suppose que
52
Prends tes cliques et mes claques
53
Soliloque
54
Je me souviens
55
Crève misère
56
La barque
57
Les larmes aux poings
58
Rendez-vous ce soir
59
Demain
60
Le grand feu
61
Être
62
Le grand dadais
63
La vie
More albums
Absence
2024
Ensemble
2020
Ensemble
2020
Ensemble
2020
Doucement doucement
2019
Essayez Dieu
2019
On rêve on rêve
2019
La fine fleur des Fleurs du Mal (Baudelaire)
2019
Parenthèse
2019
Ma nouvelle compilation
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.