Lyrics and translation Georgia Anne Muldrow - Prologue
It's
not
too
bad
once
you
get
used
to
it
Это
не
так
уж
плохо,
если
к
этому
привыкнуть.
I
could
never
get
used
to
be
in
a
cage
since
С
тех
пор
я
никак
не
мог
привыкнуть
к
клетке.
What
happened
to
her,
to
say
she
excaped
two
days
ago
Что
с
ней
случилось,
если
сказать,
что
она
сбежала
два
дня
назад?
So
what
are
her
chances
out
there?
Так
Каковы
же
ее
шансы?
Bad,
pretty
bad
Плохо,
очень
плохо.
At
this
rate,
keep
the
world
off
your
shoulders
В
таком
случае,
сбрось
весь
мир
со
своих
плеч.
Stay
the
man
child
like
even
though
the
soul
was
older
Оставайся
мужчиной,
похожим
на
ребенка,
даже
если
душа
была
старше.
Look
to
the
back
star
no
wonder
why
she
fell
home
sick
Посмотрите
на
заднюю
звезду
неудивительно
почему
она
заболела
дома
Channel
counts
to
the
elders
once
it
has
been
noticed
Канал
отсчитывает
старшим,
как
только
это
замечено.
I
need
a
soldier
though
she
channel
Но
мне
нужен
солдат
сказала
она
Didn't
know
a
bit
before
she
knew
it
Ничего
не
знала
до
того,
как
узнала
об
этом.
Looking
into
the
shadows
of
the
cold
Глядя
в
холодные
тени
...
She
stranges
like
a
name
in
a
row
that
exposed
a
bit
Она
странная,
как
имя
в
ряду,
которое
немного
разоблачает.
Super
freaky
alcoholic,
let
the
kid
smoke
the
dodge
kid
Супер-чокнутый
алкоголик,
пусть
пацан
курит
"Додж
Кид".
To
keep
my
mad
super
Чтобы
сохранить
мой
безумный
супер
Help
the
kid
control
the
kid
Помогите
ребенку
контролировать
ребенка
Baby
had
a
break
down,
broke
the
window
she
call
off
the
pit
У
малышки
случился
срыв,
она
разбила
окно
и
позвонила
в
приют.
Hard
off
the
paint
coast
thirty
one
thrity
Крепко
оторвался
от
берега
краски
тридцать
один
Тринити
Straight
the
tooth,
straight
the
shut
up
to
make
her
decent
Выправить
зуб,
выправить
заткнуться,
чтобы
сделать
ее
приличной.
All
she
ever
wanted
was
to
make
music
for
the
kid
Все,
чего
она
когда-либо
хотела,
- это
сочинять
музыку
для
ребенка.
Caught
by
the
desires
that
made
her
focussed
skill
too
Захваченная
желаниями,
которые
заставили
ее
сосредоточиться
на
умении.
Let
them
lowly
as
gooper
made
up
the
choker
fee
Пусть
они
смирятся
как
гупер
с
гонораром
за
удушье
Standing
to
the
sun,
her
domestic
took
the
whole
of
it
Стоя
лицом
к
Солнцу,
ее
дом
принял
все
это.
Then
and
there
she
started
to
fell
the
metamoshosis
И
тут
же
она
начала
испытывать
метаморфозу.
Placed
to
be
star
for
the
ancient
and
the
holy
years
Положено
быть
звездой
в
древние
и
Святые
годы
Some
wonder
why
she
hold
her
hands
so
high
Некоторые
удивляются,
почему
она
так
высоко
держит
руки.
The
point
of
this
discussion
is
that
she
did
not
die,
so
strive
Смысл
этой
дискуссии
в
том,
что
она
не
умерла,
так
что
старайтесь.
Did
you
know
there
is
nowhere
else
Ты
знаешь,
что
больше
некуда
идти?
There
is
my
way
Вот
мой
путь.
You
make
the
best
of
the
situation
Ты
извлекаешь
из
ситуации
максимум
пользы.
You
will
survive
Ты
выживешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Keys, Georgia Anne Muldrow
Attention! Feel free to leave feedback.